Memory Foam

Espuma de Memoria

Memory Foam

Mi corazón es como espuma de memoriaMy heart is like memory foam
No importa el peso, siempre vuelve a su formaNo matter the weight, it always goes back to form
Quizás sea poco realistaMaybe it's unrealistic
Tontamente resistenteFoolishly resilient

Porque aunque perdí al primero por los videojuegos'Cause even though I lost the first to video games
El segundo me besó de vez en cuandoThe second kissed me now and then
El tercero, solo me dijo cosasThe third, he only told me things
Que me hicieron sentir que no valía nadaThat made me feel I meant nothing
Oh, intentaré de nuevo ahoraOh, I will try again now

Mi corazón es como una hoja de pastoMy heart's like a blade of grass
Puedes cortarlo en pedazos, pero sigue creciendoYou can cut it to pieces, but it keeps growing back
Quizás una mala decisiónMaybe a poor decision
Inútilmente consistentePointlessly consistent

Porque aunque el cuarto me dijo que dejara mis sueños'Cause even though the fourth, he told me to quit my dreams
El quinto siempre fue frío y cruelThe fifth was always cold and mean
El sexto solo obtuvo la mitad de míThe sixth only got half of me
El lado lleno de ansiedadesThe side filled with anxieties
Oh, intentaré de nuevoOh, I will try again

Y de nuevo, y de nuevo, y de nuevo, y de nuevoAnd again, and again, and again, and again
Y de nuevo, y de nuevo, y de nuevoAnd again, and again, and again
De nuevo, y de nuevo, y de nuevo, y de nuevoAgain, and again, and again, and again
De nuevo, y de nuevo, y de nuevo, y de nuevo, y de nuevoAgain, and again, and again, and again, and again
De nuevo y de nuevoAgain and again
De nuevo y de nuevo, oohAgain and again, ooh

No sé si conoceré al indicadoDon't know if I'll meet the one
Pero intentaré hasta entoncesBut I'll try till then