Amor de Titanic

Titanic Love

Amor de Titanic

Silence, I need to talk nowSilêncio preciso falar agora
I want you to listenQuero que escute
Take the headphones offTire os fones fora
Hear me out, we need to chatMe ouça, precisamos conversar
To stopPra parar

All this pain that keeps on growingTodo esse mal que vem causando
Your actions are pushing me awaySua atitudes vem me afastando
Like a ship when it’s about to sailComo um navio quando vai zarpar
And nothing can bring me backE nada é capaz de me carregar de volta
To my placePro meu lugar
To your placePro seu lugar
To our placePro nosso lugar
Tell me who’s gonna carry usMe diz quem vai nos carregar

And loneliness taking over what was once yoursE a solidão tomando conta do que já foi seu
And you don’t even realize you’ve lost meE você nem se dá conta que já me perdeu
And this love is like the TitanicE esse amor é semelhante ao titanic
As I sink, I’m letting you go freeEnquanto eu me afundo vou deixando você livre

It’s stressing me out, your lack of concernTá me estressando sua falta de preocupação
You’re having fun while I’m here with my heart in my handsVocê curtindo e eu aqui com o coração na mão
It’s no use asking you to stopNão adianta te pedir pra parar
All this pain that keeps on growingTodo esse mal que vem causando
Your actions are pushing me awaySuas atitudes vem me afastando
Like a ship when it’s about to sailComo um navio quando vai zarpar
And nothing can bring me backE nada é capaz de me carregar de volta

To my placePro meu lugar
To your placePro seu lugar
To our placePro nosso lugar
Tell me who’s gonna carry usMe diz quem vai nos carregar

And loneliness taking over what was once yoursE a solidão tomando conta do que já foi seu
And you don’t even realize you’ve lost meE você nem se dá conta que já me perdeu
And this love is like the TitanicE esse amor é semelhante ao titanic
As I sink, I’m letting you go freeEnquanto eu me afundo vou deixando você livre

Silence, I need to talk nowSilêncio preciso falar agora
I want you to listenQuero que escute
Take the headphones offTire os fones fora
Hear me out, we need to chatMe ouça, precisamos conversar
To stopPra parar