Lei da Vida

Gesetz des Lebens

Lei da Vida

Alles was steigt, fälltTudo que sobe, desce
Alles was kommt, gehtTudo que entra, sai
Heute siehst du michHoje você me vê
Morgen vielleicht nicht mehrAmanhã talvez não veja mais

Alles was geboren wird, stirbtTudo que nasce, morre
Alles was kommt, vergehtTudo que vem, se vai
Heute ist ein Traum gestorbenHoje morreu um sonho
Möge er in Frieden ruhenQue ele descanse em paz

Wir haben keine KontrolleNão temos controle
Die Zeit ist schnellO tempo é ligeiro
Auf der Straße des LebensNa estrada da vida
Sind wir PassagiereSomos passageiros
Doch möge Gott bewahrenMas que Deus guarde
Jeden Stern mehr am HimmelCada estrela a mais no céu

Die Erinnerungen bleibenAs lembranças ficam
Es gibt kein ZurückNão tem como voltar
Zu diesem MomentPra aquele momento
An diesem OrtNaquele lugar
Dieses LächelnAquele sorriso
Wirst du nie wieder sehenJamais verá de novo

Wo auch immer du bistOnde estiver
Pass auf mich aufOlha por mim
Meine Liebe wird kein Ende habenO meu amor não vai ter fim
Alles was an meiner Seite warTudo que passou do meu lado
Wird für immer geprägt seinEstará para sempre marcado

Wo auch immer du bistOnde estiver
Pass auf mich aufOlha por mim
Meine Liebe wird kein Ende habenO meu amor, não vai ter fim
Alles was kommt, muss gehenTudo que vem, tem que ir
Es ist das Gesetz des LebensÉ a lei da vida
Es wird nicht von mir gemachtNão é feita por mim

Wo auch immer du bistOnde estiver
Pass auf mich aufOlha por mim
Meine Liebe wird kein Ende habenO meu amor não vai ter fim
Alles was an meiner Seite warTudo que passou do meu lado
Wird für immer geprägt seinEstará para sempre marcado

Wo auch immer du bistOnde estiver
Pass auf mich aufOlha por mim
Meine Liebe wird kein Ende habenO meu amor, não vai ter fim
Alles was kommt, muss gehenTudo que vem, tem que ir
Es ist das Gesetz des LebensÉ a lei da vida
Es wird nicht von mir gemachtNão é feita por mim