Candeia

Candeia

Salve ZambiSalve Zambi
El guerrero de la pazO guerreiro da paz
Caboclo del monteCaboclo do mato
Defiende este bosqueDefende essa mata
Aruanda cantandoAruanda a cantar

Maestro que vaMestre que vai
A Palmares a lucharAo Palmares lutar
Caboclo juguetónCaboclo inzoneiro
Con su balanceoCom seu bamboleio
El quilombo a reinarO quilombo a reinar

El rey iluminóRei clareou
El rey iluminóRei clareou

Ganga ZumbaGanga Zumba
En su choza descansandoEm seu mocambo a pousar
Desde lo alto de la colinaDo alto do morro
Libera una razaLiberta uma raça
Aroeira flotandoAroeira a pairar

Él se vaEle se vai
Consejero de la pazConselheiro da paz
Resuena esta tierraReboa essa terra
Un grito de guerraUm grito de guerra
Aruanda llorandoAruanda a chorar

El rey iluminóRei clareou
El rey iluminóRei clareou

Salve al Rey Zambi camaradaSalve o Rei Zambi camará
Salve a la luna llenaSalve a lua cheia
De esta lucha surgió un héroeDessa luta se fez um herói
Y el destino remueve este mitoE o destino esse mito remoi
Su honda defiende el congáSeu badoque defende o congá
Candei, CandeiaCandei, Candeia

Salve ZambiSalve Zambi
El guerrero de la pazO guerreiro da paz
Caboclo del monteCaboclo do mato
Defiende este bosqueDefende essa mata
Aruanda cantandoAruanda a cantar

Maestro que vaMestre que vai
A Palmares a lucharAo Palmares lutar
Caboclo juguetónCaboclo inzoneiro
Con su balanceoCom seu bamboleio
El quilombo a reinarO quilombo a reinar

El rey iluminóRei clareou
El rey iluminóRei clareou

Salve al Rey Zambi camaradaSalve o Rei Zambi camará
Salve a la luna llenaSalve a lua cheia
De esta lucha surgió un héroeDessa luta se fez um herói
Y el destino remueve este mitoE o destino esse mito remói
Su honda defiende el congáSeu badoque defende o congá
Candei, CandeiaCandei, Candeia