Nada Há de Me Separar

Nada Nos Separará

Nada Há de Me Separar

Quiero habitar en el escondite del AltísimoQuero habitar no esconderijo do Altíssimo
Y colocarme bajo tu protecciónE me colocar sob a tua proteção
Quiero proclamar que eres mi guardián protectorQuero proclamar és o meu guarda protetor
El Dios en quien espero y confíoO Deus em que espero e confio

Nada nos separará, SeñorNada há de me separar, Senhor
De tu amorDo teu amor
Ni el miedo, ni la muerteNem o medo, nem a morte
O la persecuciónOu a perseguição

Nada nos separará, SeñorNada há de me separar, Senhor
De tu amorDo teu amor
Ni la tristeza, ni la angustiaNem tristeza, nem angústia
Ni la tribulaciónNem a tribulação

Porque el Señor es mi refugioPois o Senhor é meu refúgio
Mi fuerza y protecciónMinha força e proteção
Sé que tus ángeles me guardaránSei que os teus anjos vão guardar-me
Y veré tu salvaciónE verei tua salvação

Invocaré, tendré respuestaVou invocar, terei resposta
Ningún mal me alcanzaráNenhum mal vai me atingir
Me cubrirás con tus alasMe cobrirá com tuas asas
Con tu amor, Señor, puedo seguirCom teu amor, Senhor, eu posso ir