Quiero Ser Santa

I Want to Be a Saint

Quiero Ser Santa

I wanna be canonizedQuiero ser canonizada
Whipped and scourgedAzotada y flagelada
Levitate in the morningsLevitar por las mañanas
And have sores on my bodyY en el cuerpo tener llagas

I wanna be distressedQuiero estar acongojada
Hallucinating and ecstaticAlucinada y estasiada
Have stigmata on my handsTener estigmas en las manos
On my feet and on my sideEn los pies y en el costado

I wanna be a saintQuiero ser santa
I wanna be a blessedQuiero ser beata
I wanna be a saintQuiero ser santa
I wanna be a blessedQuiero ser beata

I wanna be martyredQuiero estar martirizada
And live cloisteredY vivir enclaustrada
I wanna be sanctifiedQuiero ser santificada
Travel to Rome and see the popeViajar a roma y ver al papa

I want that when I dieQuiero que cuando me muera
My body remains uncorruptedMi cuerpo quede incorrupto
And that everyone who sees meY que todos los que me vean
Drops dead from the frightQueden muertos del susto

I wanna be a saintQuiero ser santa
I wanna be a blessedQuiero ser beata
I wanna be a saintQuiero ser santa
I wanna be a blessedQuiero ser beata