You Are My Love

Eres mi amor

You Are My Love

Querida, dime qué tienes en menteMy dear tell me what is on your mind
Porque me estoy esforzando por averiguarloCause i'm trying hard to figure out
Qué podría serWhat it could be.
Por favor, no me dejes colgadoPlease don't leave me hanging.
Querida, hay algo escrito en tu caraMy dear there is something written on your face.
Una expresión de tristeza, infelicidad, descontentoAn expression of sadness, unhappiness, discontent,
No me vuelvas a llevar por este caminoDon't take me down this road again.

Por favor, detente y escucha las palabras que digoPlease stop and listen to the words i say.
Está bienIt's ok.
Esta sensación es tangible y la forma en que me haces sentirThis feeling is tangible and the way that you're making me feel.
Eres mi amorYou are my love
No te preocupesDon't you worry.
Escucha las palabras que digoListen to the words i say.

Querida, tengo que hacerte entenderMy dear i got to make you understand
Porque estás cuestionando mi amor por tiBecause you're questioning my love for you.
Dime por quéTell me why.
Oh, nena, queridaOh baby my dear
Tengo que gritar y gritarDo i need to scream and shout.
Eso te hará dar la vueltaWill that make you turn around.
No dejaré que nada se interpongan entre nosotros, este amor permanecerá para siempreI won't let nothing come between us this love will stay forever.

Por favor, detente y escucha las palabras que digoPlease stop and listen to the words i say.
Está bienIt's ok.
Esta sensación es tangible y la forma en que me haces sentirThis feeling is tangible and the way that you're making me feel.
Eres mi amor, no te preocupesYou are my love don't you worry.
Escucha la palabra que digoListen to the word i say.

Siempre estaré aquí para tiI will always be here for you.
Eso no es mentiraThat ain't no lie.
Y estoy harto y cansado de explicarAnd i'm so sick and tired of explaining
Lo que siento porque te he dicho que es realWhat i feel cause i've told you it's real.