A Woman's Gonna Try

Una mujer va a intentarlo

A Woman's Gonna Try

Desde el primer día que caminamos sobre la tierraSince the first day we walk the earth
Es hora de redefinir el valor de una mujerIt's time to redefine a woman's worth
Donde hay amorWhere there's love
No sabemos de lo que somos capacesWe don't know what we're capable of

Observé a mi madre cuando era una niñaWatched my mother as a little girl
Cargaba fácilmente el peso del mundoEasily carry the weight of the world
Al menos sabía que siempre intentaría por míAt least I knew for me she'd always try

Y seguiré estos pasosAnd these footsteps I will follow through
Hasta que no pueda más'Til I can't take no more

Siento que respiro, ahora estoy vivaFeel me breathing, now I'm alive
Si me pides que camine a través del fuegoIf you ask me to walk through the fire
Intentaré, intentaré, intentaréI'll try, I'll try, I'll try
Una mujer va a intentarloA woman's gonna try

Me doblaré, pero no me quebraréI'll bend, but I won't break
Incluso si cometo erroresEven not, though I make mistakes
Intentaré, intentaré, intentaréI'll try, I'll try, I'll try
Una mujer va a intentarloA woman's gonna try

Mientras haya amorAs long as there's love
IntentaréI'll try
(Una mujer va a intentarlo)(A woman's gonna try)
Mientras haya amorAs long as there's love
Intentaré, intentaréI'll try, I'll try
(Una mujer va a intentarlo)(A woman's gonna try)

Como la Estrella del NorteJust like the Northern Star
Siempre sabemos dónde estamosWe always know just where we are
Y por esoAnd that's why
Una mujer no tiene miedo de llorarA woman's not afraid to cry
(No tiene miedo de llorar)(Not afraid to cry)

Y de nuevo no tenemos miedo de lucharAnd again we're not scared to fight
Nunca tenemos miedo de hacer o intentarNever scared to do or try
Sin miedo, somos la tierraNo fear, we're the earth
y el agua y el aireand the water and the air

Con el flujo de la marea armonizamosWith the flow of tide we harmonize
Eso es seguroThat one thing is for sure

Siento que respiro, ahora estoy vivaFeel me breathing, now I'm alive
Si me pides que camine a través del fuegoIf you ask me to walk through the fire
Intentaré, intentaré, intentaréI'll try, I'll try, I'll try
Una mujer va a intentarloA woman's gonna try

Me doblaré, pero no me quebraréI'll bend, but I won't break
Incluso si cometo erroresEven not, though I make mistakes
Intentaré, intentaré, intentaréI'll try, I'll try, I'll try
Una mujer va a intentarloA woman's gonna try

Mientras haya amorAs long as there's love
IntentaréI'll try
(Una mujer va a intentarlo)(A woman's gonna try)
Mientras haya amorAs long as there's love
Intentaré, intentaréI'll try, I'll try
(Una mujer va a intentarlo)(A woman's gonna try)

Lo que sea que pase ella sabeWhatever goes she knows
Y entiende queAnd she understands that
cuando caiga se levantará de nuevowhen she falls she will rise again
Siendo aún más fuerte al finalBeing even stronger in the end

Siento que respiro, ahora estoy vivaFeel me breathing, now I'm alive
Si me pides que camine a través del fuegoIf you ask me to walk through the fire
Intentaré, intentaré, intentaréI'll try, I'll try, I'll try
Una mujer va a intentarloA woman's gonna try

Me doblaré, pero no me quebraréI'll bend, but I won't break
Incluso si cometo erroresEven not, though I make mistakes
Intentaré, intentaré, intentaréI'll try, I'll try, I'll try
Una mujer va a intentarloA woman's gonna try

Es solo la forma en que tu amor me recuerda por quéIt's just the way your love reminds me why
(Una mujer va a intentarlo)(A woman's gonna try)
Incluso si cometo erroresEven not, though I make mistakes
IntentaréI'll try
(Una mujer va a intentarlo)(A woman's gonna try)

Mientras haya amorAs long as there's love
IntentaréI'll try
Mientras haya amorAs long as there's love
Hay amorThere is love
Intentaré, intentaréI'll try, I'll try