If Morning Comes

Si Llega la Mañana

If Morning Comes

Solo toma tu lista de cosasJust grab your list of things
Que deberías haber hecho desde la primavera pasadaYou should have done since last spring
¿Ya lo olvidaste?Have you forgotten already
¿No suena una campana?Doesn't a bell ring
Deja de poner excusasStop making excuses
Diciendo que tu cuerpo se niega a irSaying your body refuses to go
Con el movimiento del océanoWith the motion of the ocean
Dijiste que lo haríasYou said you're going to
Pero deberías haberlo hecho, hecho, hechoBut you should have done, done, done
Hace mucho tiempoA long time ago
Entonces, ¿qué estás esperando?So what you waiting for
Mañana podría no serTomorrow might not be
Quizás no tendrás la oportunidad de quizásMaybe you won't have the chance to maybe
Nunca sabes cómo va en la vida a la izquierda o a la derechaYou never know how it goes in life left or right

Alabando la noche, amando la tardePraising the evening, loving the afternoon
Si llega la mañana y la luz del día está aquí para guiarmeIf morning comes and daylight is here to see me through
Por eso alabo la noche, amo la tardeThat's why I'm praising the evening, loving the afternoon
Porque el mañana no nos pertenece con certezaFor tomorrow does not belong to us for certain
Te lo digo, es verdadI'm telling you, it's true
¿Sientes lo mismo que yo?Do you feel the same way I do

Si pudieras retroceder en el tiempo y dejar el futuro atrásIf you could turn back time and leave the future behind
Pero, oh bueno, eso no sucederá en esta vidaBut, oh well, that won't happen in this lifetime
Vive la vida, haz paracaidismo y corre el maratón mientras estás en esoLive life, skydive and run the marathon while you're at it
Asegúrate de divertirteMake sure you have fun
No digas que lo harás asegúrate de que se haya hecho, hecho, hechoDon't say you're going to make sure it's been done, done, done
No mañana sino ayerNot tomorrow but yesterday
Así que toma el control, decides cómo van las cosasSo take control you decide how things go
Simplemente no dejes que fluya a donde el viento soplaJust don't let it flow anywhere the wind blows
Tú decides, sí, es verdadYou decide, yes, it's true
Haz todas las cosas que amas hacerDo all the things that you love to do

Alabando la noche, amando la tardePraising the evening, loving the afternoon
Si llega la mañana y la luz del día está aquí para guiarmeIf morning comes and daylight is here to see me through
Por eso alabo la noche, amo la tardeThat's why I'm praising the evening, loving the afternoon
Porque el mañana no nos pertenece con certezaFor tomorrow does not belong to us for certain
Te lo digo, es verdadI'm telling you it's true
¿Sientes lo mismo que yo?Do you feel the same way I do
La vida a veces es tan fácilLife is so easy sometimes
Cualquier cosa que elijasWhatever you choose
Depende de tiIt's up to you
Te estoy diciendo queI am telling you that
A veces es tan fácilIt's so easy sometimes
Alcanza alto sobre el arcoíris, vuelaReach high over the rainbow, fly