Y Lloras por Mi

And You Cry for Me

Y Lloras por Mi

Lunatic, maniac, nothing special at all.Lunático, maniático, sin nada en especial.
Unfriendly, angry, lacking natural love.Antipático, colérico, sin amor natural.
He's a typical idiot, full of himself and that’s it.Es un típico estúpido, creído y nada más.
Conceited, hysterical, an informal cynic.Engreído, histérico, un cínico informal.

How long will you put up with him, not loving him,Hasta cuando sin amarlo, sin quererlo,
not wanting him at all?tú lo vas a soportar?
He treats you like a slave,Él te trata como esclava,
as if you were his maid and nothing more.cual si fueras su sirvienta y nada más.

And you cry for me, you need to let him go.Y lloras por mí, debes tú dejarlo.
And you cry for me, you’re scared to leave him.Y lloras por mí, temes abandonarlo.
Don’t be afraid of him, he can’t hurt you,No le temas a él, no puede hacerte daño,
and come be with me, I’m waiting for you.y ven junto a mí, que te estoy esperando.
and come be with me, I’m waiting for you.y ven junto a mí, que te estoy esperando.

A clown, frantic, with no personality.Un payaso, frenético, sin personalidad.
Self-centered, loveless, playing the charming guy.Egocéntrico, sin amor, jugando a ser galán.
He's a typical idiot, full of himself and that’s it.Es un típico estúpido, creído y nada más.
Conceited, hysterical, an informal cynic.Engreído, histérico,un cínico informal.

How long will you put up with him, not loving him,Hasta cuando sin amarlo, sin quererlo,
not wanting him at all?tú lo vas a soportar?
He treats you like a slave,Él te trata como esclava,
as if you were his maid and nothing more.cual si fueras su sirvienta y nada más.

And you cry for me, you need to let him go.Y lloras por mí, debes tú dejarlo.
And you cry for me, you’re scared to leave him.Y lloras por mí, temes abandonarlo.
Don’t be afraid of him, he can’t hurt you,No le temas a él, no puede hacerte daño,
and come be with me, I’m waiting for you.y ven junto a mí, que te estoy esperando.
and come be with me, I’m waiting for you.y ven junto a mí, que te estoy esperando.