Por Fuera Y Por Dentro

Inside and Out

Por Fuera Y Por Dentro

I asked for the moon,Pregunté por la luna,
But nobody answered me.Pero nadie me contestó.
Since then the night is darkDesde entonces la noche es oscura
In my heart.En mi corazón.
I wanted to talk to her, (I wanted to talk to her)Yo le quise hablar, (le quise hablar )
But she didn't hear me, (didn't hear me).Pero no me oyó, (no me oyó).
I haven't been able, no matter how much I want,No he podido por más que yo quiera
To live without her love.Vivir sin su amor.
I asked the stars,Pregunté a las estrellas,
That I gathered on the wayQue junté en el camino
I tried like everyone who dreamsIntenté como todo el que sueña
Looking for a love.Buscando un amor.
And I fell in love, (I fell in love)Y yo me enamoré, (me enamoré)
I made a mistake, (a mistake).Cometí un error, (un error).
Because the one who has loved the most suffersPorque sufre quien más ha querido
And it's always me...Y siempre soy yo...
And now I miss her, her hands, her kisses,Y ahora la extraño, sus manos, sus besos,
Her agitated chest rising desires.Su pecho agitado subiendo deseos
It makes me want her, scratch her, bite her,Provoca quererla, arañarla, morderla
It's madness and I'm dying, I'm dyingEs una locura y me muero, me muero

It's like a cyclone in my mindEs como si fuera un ciclón en mi mente
When we are together I love having herCuando estamos juntos me encanta tenerle
She doesn't leave a spot untouched on my bodyNo deja un rincón sin tocar en mi cuerpo
She makes me scream and I love her, I love her.Me pone a gritar y la quiero, y la quiero.

I asked the stars,Pregunté a las estrellas,
That I gathered on the wayQue junté en el camino
I tried like everyone who dreamsIntenté como todo el que sueña
Looking for a love.Buscando un amor.
And I fell in love, (I fell in love)Y yo me enamoré, (me enamoré)
I made a mistake, (a mistake).Cometí un error, (un error).
Because the one who has loved the most suffersPorque sufre quien más ha querido
And it's always me...Y siempre soy yo...
And now I miss her, her hands, her kisses,Y ahora la extraño, sus manos, sus besos,
Her agitated chest rising desires.su pecho agitado subiendo deseos.
It makes me want her, scratch her, bite her,Provoca quererla, arañarla, morderla,
It's madness and I'm dying, I'm dying.Es una locura y me muero, me muero.

It's like a cyclone in my mindEs como si fuera un ciclón en mi mente
When we are together I love having herCuando estamos juntos me encanta tenerle
She doesn't leave a spot untouched on my bodyNo deja un rincón sin tocar en mi cuerpo
She makes me scream and I love her, I love her.Me pone a gritar y la quiero, y la quiero.

I cry and suffer for herLa lloro y la sufro
Inside and outpor fuera y por dentro

And now I miss her, her hands, her kisses,Y ahora la extraño, sus manos, sus besos,
Her agitated chest rising desires.su pecho agitado subiendo deseos.
It makes me want her, scratch her, bite her,Provoca quererla, arañarla, morderla,
It's madness and I'm dying, I'm dying.Es una locura y me muero, me muero.

I cling to the pillow with rage, with desireMe aferro a la almohada con rabia, con ganas
I seem like a beast, a caged wolf.Parezco una fiera, un lobo enjaulado.
I cry for her, I suffer for her inside and outLa lloro, la sufro por fuera y por dentro
I can't forget her, I can't and I don't want to.No puedo olvidarla, no puedo y no quiero.

I cry and suffer for herLa lloro y la sufro
Inside and outpor fuera y por dentro