​bury my head in my hands

Begrabe meinen Kopf in meinen Händen

​bury my head in my hands

(Warum magst du mich?)(Why do you like me?)
Selbst offene Wunden hinterlassen FädenEven open wounds leave strings attached
Zu einer Zeit und einem Ort, die ich nicht zurückbekommeTo a time and place I won't get back

Und es fühlt sich an wie Schwindel, all das Herumrennen wird nichtAnd it feels like vertigo, all that running in circles won't
Mir sagen, wie ich etwas innere Ruhe findeTell me how to find some peace of mind
Eine Minute bis nach Hause, eine Minute ist persönlichOne minute from turning home, one minute is personal
Und ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll, wenn das alles ist, was ich habeAnd I don't know how to cope if this is all I have

Und ich werde meinen Kopf in meinen Händen begrabenAnd I'll bury my head in my hands
Es gab etwas, das ich sagen wollte, aber nicht zu dir gesagt habeThere was something I wanted to say, but didn't say to you
Wie ein Traum, in dem du sprichst und trotzdem die Worte keinen Ausweg findenLike a dream where you talk and still the words won't find a way out
Die Spitze meiner Zunge hat einfach die Art, mich nach unten zu ziehenThe tip of my tongue just has a way of dragging me down

Und es ist genau so, wie ich es versucht habe zu sagen, wir drifteten immer weiter auseinanderAnd it's just like I tried to say, we'd drift further and further away
Von hey zu hallo, jetzt lasse ich jemanden los, den ich einmal gekannt habeWent from hey to hello, now I'm letting go of someone I used to know

Und ich werde meinen Kopf in meinen Händen begrabenAnd I'll bury my head in my hands
Es gab etwas, das ich sagen wollte, aber nicht zu dir gesagt habeThere was something I wanted to say, but didn't say to you
Wie ein Traum, in dem du sprichst und trotzdem die Worte keinen Ausweg findenLike a dream where you talk and still the words won't find a way out
Die Spitze meiner Zunge hat einfach die Art, mich nach unten zu ziehenThe tip of my tongue just has a way of dragging me down
Und ich werde meinen Kopf in meinen Händen begrabenAnd I'll bury my head in my hands
Es gab etwas, das ich sagen wollte, aber nicht zu dir gesagt habeThere was something I wanted to say, but didn't say to you
Wie ein Traum, in dem du sprichst und trotzdem die Worte keinen Ausweg findenLike a dream where you talk and still the words won't find a way out
Die Spitze meiner Zunge hat einfach die Art, mich nach unten zu ziehenThe tip of my tongue just has a way of dragging me down