Pra enfeitar

Para adornar

Pra enfeitar

Siete días de la semanaSete dias da semana
Tres para salir, dos para volverTrês para ir, dois para voltar
Los otros dos los guardo de descansoOs outros dois guardo de folga
Para que la caja de mi pecho respirePra caixa do meu peito respirar

Y en esos dos estásE nesses dois você está
Con tu viejo bataCom seu velho roupão
Café caliente en la pavaCafé quente na chaleira
Descansando sobre la cocinaRepousa sobre o fogão
Perfume de yucaPerfume de macaxeira
El banquete de la estaciónO banquete da estação

Son las cinco de la tardeCinco horas da tarde
El viento golpea la ventanaO vento bate na janela
Y el velo que la cubreE o véu que cobre ela
Parece que va a volarParece que vai voar
Me invitaMe convida
A un naufragio en tu lechoPra um naufrágio no seu leito
SospechoSuspeito
Que la vida es para adornarQue a vida é para enfeitar
Nuestro hogarO nosso lar