... As Obsidian

... Como Obsidiana

... As Obsidian

En lo más profundo de mí, prosperando en el dolorIn the depths of myself, thriving on the pain
Sueños de oscuridad (son tan profundos)Dreams of darkness (is so deep)
Los bordes afilados del tiempo han cortado mi almaSharp edges of time has cut my soul
La muerte muestra el caminoDeath shows the way

Desde sueños nocturnos voces cantan sobre el fin de la vidaFrom nocturnal dreams voices are singing about the end of life
Claro y hermoso es el mensaje de tiClear and beautiful is the message from thee
Negro y silencioso, es mi voluntad de serBlack and silent, is my will to be
¿Estoy desviado, la muerte guía el camino?Am I lead astray, death leads the way

Mi alma entronizada en la piedra más negraMy soul enthroned on blackest stone
Un corazón de sabiduría más allá de mis sueñosA heart of wisdom beyond my dreams
Tan negro, tan oscuro, negro como obsidianaSo black, so dark, black as obsidian
Himnos al infierno se pronuncian sobre mis labios resecos y hambrientosHymns to inferno is spoken over my parched and hungry lips

En lo más profundo de mí, prosperando en el dolorIn the depths of myself, thriving on the pain
Sueños de oscuridad (son tan profundos)Dreams of darkness (is so deep)
Los bordes afilados del tiempo, han cortado mi almaSharp edges of time, has cut my soul
La muerte muestra el caminoDeath shows the way

Desde sueños nocturnos, voces cantan sobre el fin de la vidaFrom nocturnal dreams, voices are singing about the end of life
Claro y hermoso, es el mensaje de tiClear and beautiful, is the message from thee
Negro y silencioso, es mi voluntad de serBlack and silent, is my will to be
¿Estoy desviado, la muerte guía el camino?Am I lead astray, death leads the way

Mi alma entronizada en la piedra más negraMy soul enthroned on blackest stone
Un corazón de sabiduría más allá de mis sueñosA heart of wisdom beyond my dreams
Tan negro, tan oscuro, negro como obsidianaSo black, so dark, black as obsidian

Impenetrable, rodea mis pensamientosImpenetratable, surrounds my thoughts
Impenetrable, bloquea mi menteImpenetratable, blocks my mind
Impenetrable, oscuridad monumentalImpenetratable, monumental darkness
Impenetrable, estoy atadoImpenetratable, I am bound

Con ojos helados miro fijamente a las lánguidas estatuas sin formaWith ice cold eyes I stare back at the lame shapeless statues
He matado todas mis emocionesI have killed all my emotions
Soy el corazón y trono de la sabiduríaI am the heart and throne of wisdom

Mi alma entronizada en la piedra más negraMy soul enthroned on blackest stone
Un corazón de sabiduría más allá de mis sueñosA heart of wisdom beyond my dreams
Tan negro, tan oscuro, negro como obsidianaSo black, so dark, black as obsidian