Fog's Kiss

Le Baiser du Brouillard

Fog's Kiss

J'ai été séduit par la LuneI was seduced by the Moon
Quand je flânais dans mes penséesWhen i wondered through my thoughts
Sur le chemin de mes rêves d'impuretéOn the path to my dreams of unholyness
Un brouillard lacté sans fin est apparuAn everenfolding milky fog appeared
Des terres d'au-delàFrom the grounds beyond

Un brouillard blanc et froid a embrassé et caresséCold white fog kissed and caressed
Et j'ai ressenti l'attraction dans la méchancetéAnd i felt the attraction in wickedness
Alors que je tombais à travers le nuage humide et rêveurAs i fell throught the dreamy wet cloud
La douleur n'était plus, ni la peur, ni le chagrinPain was no more nor fear or sorrow

J'ai dormi dans un sommeil hypnotique et hystériqueI slept in hypnotic and hysterious sleep
Je pouvais voir et entendre à travers la nuitI could see and hear through the night
J'avais des bougies brûlantes dans les yeuxI had burning candles inside my eyes
Je pouvais sentir la pureté du sang innocentI could smell the purity of innocent blood

Je n'étais plus l'un des mortelsI was no longer one of the mortal ones
Béni par les brumes des royaumes obscursBlessed by the mists of darkened realms
Destiné à rejoindre la force de l'éternitéDestined to join the force of eternity
Le brouillard d'au-delà avait soulevé mon âmeThe fog from beyond had lift my soul

Je suis dans l'air et je suis dans l'eauI'm in the air and i'm in the water
Je suis dans la terre et je suis dans le feuI'm in the earth and i'm in the fire
Je me moque des mortels impuissantsI laugh at the helpless mortals
Alors que je quitte les terres pour toujoursAs i leave the grounds forever

Je suis entré dans mon espace au-delàI entered my space beyond
Où des fragments de mes rêves étaient cachésWhere fragments of my dreams were hidden
L'obscurité m'a laissé sur le rivageThe dark left me on the shore
Vers les majestueux domaines de l'éternitéTo eternitys majestic domains

J'ai dormi dans un sommeil hypnotique et hystériqueI slept in hypnotic and hysterious sleep
Je pouvais voir et entendre à travers la nuitI could see and hear through the night
J'avais des bougies brûlantes dans les yeuxI had burning candles inside my eyes
Je pouvais sentir la pureté du sang innocentI could smell the purity of innocent blood