The Shadow of Me

La Sombra de Mí

The Shadow of Me

Este sueño en el que estoy actuandoThis dream I'm starring in
Ha sido visto en demasiadas noches antesHas been seen in too many nights before
Nunca un final felizNever a happy ending
Encuentro mi salida del laberinto angustianteFind my way out of the maze of distressing

Todavía hay esperanza de que algún día no me sienta tan descuidadoThere is still hope that one day I won't feel so neglected

Mientras más cerca estoy de la luzThe closer I get to the light
Más grande es la sombra que queda atrásThe bigger is the shadow leaving behind
Acariciado por la lluvia. Dolor interminableCaressed by rain. Never-ending pain
¿Mi vida realmente está yendo en vano?Is my life really going in vain?

Nunca encontré la llaveI never found the key to the
Del santuario de la poesía divinaShrine of the divine poetry
Este sentimiento que no puedo ocultarThis feeling I can't hide
¿Es la misericordia del Uno el poder supremo?Is the One's mercy the ultimate might?

Todavía hay esperanza de que algún día no me sienta tan descuidadoThere is still hope that one day I won't feel so neglected

Mientras más cerca estoy de la luzThe closer I get to the light
Más grande es la sombra que queda atrásThe bigger is the shadow leaving behind
Acariciado por la lluvia. Dolor interminableCaressed by rain. Never-ending pain
¿Mi vida realmente está yendo en vano?Is my life really going in vain?

Un rayo de luz iluminó mi vidaA ray of light lit up my life
Mis oraciones respondidas; el Uno, mi guíaMy answered prayers; the One, my guide
Intenta encontrar tu camino en este mundo sombríoTry to find your way in this bleak world
Ciego en este océano de sueños rotosBlind in this ocean of torn dreams

Mientras más cerca estoy de la luzThe closer I get to the light
Más grande es la sombra que queda atrásThe bigger is the shadow leaving behind
Acariciado por la lluvia. Dolor interminableCaressed by rain. Never-ending pain
¿Mi vida realmente está yendo en vano?Is my life really going in vain?
Mientras más cerca estoy de la luzThe closer I get to the light
Más grande es la sombra que queda atrásThe bigger is the shadow leaving behind
Acariciado por la lluvia. Dolor interminableCaressed by rain. Never-ending pain
¿Mi vida realmente está yendo en vano?Is my life really going in vain?