Contemplating Black

Contemplando el negro

Contemplating Black

Mientras me acuesto, ojos cerradosAs I lay down, eyes shut
Escuchando el sonido de mi respiraciónListening to the sound of my breath
Mirando el vacíoStaring at the emptiness
Contemplando el negroContemplating black
No hace diferenciaMakes no difference
Vivo o muertoAlive or dead
El silencio grita la verdadThe silence screams the truth
Es hora de elegir mi caminoIt’s time to choose my path
La ironía instaladaIrony installed
No queda nada más que reírThere’s nothing left but laugh
Oh, pero reírOh, but laugh

¡No vengas arrastrándote hacia mí ahora!Don’t you come crawling to me now
¡Te lo dije, te lo dije, te lo dije!I told you so, I told you so, I told you!
¡No vengas arrastrándote hacia mí ahora!Don’t you come crawling to me now
¡Te lo dije, te lo dije, te lo dije así!I told you, I told you, I told you so!

Supongo que es mi turno de esperarI guess it’s my turn to wait
Supongo que es mi turno de elegirI guess my turn to choose
Llámalo venganza, llámalo destinoCall it revenge, call it fate
Todavía no sé si deberíaStill don’t know if I should
Echo un vistazo a mi vidaI take a look at my life
Toda la sangre que derraméAll the blood that I shed
Para llegar a donde estoy ahoraTo get where I am now
La ironía instaladaIrony installed
No queda nada más que reírThere’s nothing left but laugh
Oh, pero reírOh, but laugh

¡No vengas arrastrándote hacia mí ahora!Don’t you come crawling to me now!
¡Te lo dije, te lo dije, te lo dije!I told you so, I told you so, I told you
¡No vengas arrastrándote hacia mí ahora!Don’t you come crawling to me now!
¡Te lo dije, te lo dije, te lo dije!I told you, I told you, I told you
¡No niegues mi venganza!Don’t you deny my revenge!

¡No vengas arrastrándote hacia mí ahora!Don’t you come crawling to me now!
¡No vengas arrastrándote ahora!Don’t you come crawling now
¡No niegues mi venganza!Don’t you deny my revenge
¡Te lo dije, te lo dije, te lo dije!I told you, I told you, I told you

¡No vengas arrastrándote hacia mí ahora!Don’t you come crawling to me now!
¡Te lo dije, te lo dije, te lo dije!I told you so, I told you so, I told you
¡No vengas arrastrándote hacia mí ahora!Don’t you come crawling to me now!
¡Te lo dije, te lo dije, te lo dije!I told you, I told you, I told you
¡No niegues mi venganza!Don’t you deny my revenge!

¡Te lo dije!I told you!
¡Te lo dije!I told you!
¡Te lo dije!I told you!
¡Te lo dije!I told you