Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 533

Out Of Sight Out Of Mind

Sacrilege

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Out Of Sight Out Of Mind

Such a sorrowful scene, this sight fir sore eyes,
Emaciated bodies, another cild dies,
A sad symbol of the brotherhood of man,
Out of sight out of mind in a faraway land.

Begging for a morsel, bowl in hand,
While the rich men talk of
relief plans,
Drawing up agreements of who gives what,
But the bowl stays empty and the corpses rot.

Such a sorrowful scene, this sight fir sore eyes,
The weapons pile up, a whole country dies,
A sad symbol of the hatred of man,
Out of sight out of mind in a faraway land.

Begging for sanity, let reason prevail,
The wise men talk, the efforts all fail,
They make new agreements of whos got what,
The stockpiles get higher, the child is forgot.

Fuera de vista, fuera de la mente

Una escena tan triste, un espectáculo para ojos doloridos,
Cuerpos demacrados, otro niño muere,
Un triste símbolo de la fraternidad humana,
Fuera de vista, fuera de la mente en una tierra lejana.

Implorando por un mendrugo, cuenco en mano,
Mientras los hombres ricos hablan de planes de ayuda,
Elaborando acuerdos sobre quién da qué,
Pero el cuenco sigue vacío y los cadáveres se pudren.

Una escena tan triste, un espectáculo para ojos doloridos,
Las armas se acumulan, un país entero muere,
Un triste símbolo del odio humano,
Fuera de vista, fuera de la mente en una tierra lejana.

Implorando por cordura, que prevalezca la razón,
Los sabios hablan, todos los esfuerzos fracasan,
Hacen nuevos acuerdos sobre quién tiene qué,
Las reservas aumentan, el niño es olvidado.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sacrilege y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección