Shutting Down

Herunterfahren

Shutting Down

Mein Akku wird schwachMy battery's getting low
Bald ist es Zeit zu gehenIt'll soon be my time to go
Der Bildschirm ist zerbrochen, ich kann nichts sehenThe screen is cracked, and I can't see
Aber ich hoffe, du hörst zuBut I just hope you are listening

Bei meinen kleinen ReimenTo my little rhymes
Die ich für dich gemacht habThat I made for you
Jemand da draußenSomebody out there
Kann meine Melodie nicht hörenThat cannot hear my tune

Es kam zu frühIt was too soon
Wo bin ich jetzt?Where am I now?
Blicke hoch zum MondLooking up at the Moon
Es ist okayIt's okay

Ich hatte meine fairen TageI've had my fair share of days
An denen ich nicht wegsehen kannWhere I can't stare away
Aber das ist in OrdnungBut that's alright
Ich schätze, das war das Ende meiner NachtI guess this was the end of my night

Mein Akku wird schwachMy battery's getting low
Bald ist es Zeit zu gehenIt'll soon be my time to go
Der Bildschirm ist zerbrochen, ich kann nichts sehenThe screen is cracked, and I can't see
Aber ich hoffe, du hörst zuBut I just hope you are listening

System wird heruntergefahrenSystem shutting down
Ich schaue auf den BodenI look down at the ground
Wohin gehe ich jetzt?Where am I heading up to now?
(Jetzt, jetzt, nein)(Now, now, no)
Sie haben mich hier gelassenThey left me here
Sammle StaubCollecting dust
Jetzt ist mein Staub zu Rost gewordenNow my dust has turned into rust

Die Zeit ist unendlichTime is infinite
Aber ist das so?But is it so?
Denn sie wird weitergehen'Cause it'll still keep going
Selbst nachdem mein Bildschirm sagt: System wird heruntergefahrenEven after my screen says: System shutting down

Mein Akku wird schwachMy battery's getting low
Bald ist es Zeit zu gehenIt'll soon be my time to go
(Jetzt) der Bildschirm ist zerbrochen, ich kann nichts sehen (jetzt)(Now) the screen is cracked, and I can't see (now)
Aber ich hoffe, du hörst zuBut I just hope you are listening

Bald ist es Zeit zu gehenIt'll soon be my time to go
(Jetzt) der Bildschirm ist zerbrochen, ich kann nichts sehen (jetzt)(Now) the screen is cracked, and I can't see (now)
Aber ich hoffe, du hörst zuBut I just hope you are listening

Ich hatte meine fairen TageI've had my fair share of days
An denen ich nicht wegsehen kannWhere I can't stare away
Aber das ist in OrdnungBut that's alright
Ich schätze, das war das Ende meiner NachtI guess this was the end of my night