99% tecnológico

99% tecnológico

Estoy rodeado de pantallas, parece ficciónTô cercado de telas, parece ficção
El celular me llama, ¡vaya!, otra notificaciónO celular me chama, vixe, mais uma notificação
En el trabajo es reunión, en la app es conexiónNo trabalho é reunião, no app é conexão
Pero usar la red ya no es mi pasiónMas usar a net não é mais minha paixão

El Wi-Fi está potente y el GPT muy lógicoO Wi-Fi tá potente e o GPT muito lógico
Y ya estoy 99% tecnológicoE eu já tô 99% tecnológico
Pero, ¿será que esta máquina tiene corazón?Mas será que essa máquina tem coração?
¿O solo me está succionando a otra dimensión?Ou tá só me sugando pra outra dimensão?

Tecnología, ¿me salvas o me ahogas?Tecnologia, me salva ou me afoga?
Eres mi barco o solo otra droga más?Você é meu barco ou só mais uma droga?
Prometiste el futuro, pero me diste ansiedadPrometeu o futuro, mas me deu ansiedade
Soy el rey de la red, pero atrapado en la soledadSou o rei da rede, mas preso na saudade

La inteligencia es artificial y ya ni séA inteligência é artificial e eu já nem sei
¿Quién manda en el juego? ¿Yo o el algoritmo del rey?Quem manda no jogo? Eu ou o algoritmo do rei?
La Alexa me responde, Google sabe lo que piensoA Alexa me responde, o Google sabe o que eu penso
Pero no me da consejos para vivir en este mundo intensoMas não me dá conselhos pra viver no mundo intenso

El gadget está moderno, la sonrisa está en el filtroO gadget tá moderno, o sorriso tá no filtro
Miro la pantalla, pero el mundo está tan grisEu olho pra tela, mas o mundo tá tão cinzento
¿Será que programé la vida que quería?Será que programei a vida que eu queria?
¿O estoy en el Ctrl+C de la monotonía?Ou tô no Ctrl+C da monotonia?

Tecnología, ¿me salvas o me ahogas?Tecnologia, me salva ou me afoga?
Eres mi barco o solo otra droga más?Você é meu barco ou só mais uma droga?
Prometiste el futuro, pero me diste ansiedadPrometeu o futuro, mas me deu ansiedade
Soy el rey de la red, pero atrapado en la soledadSou o rei da rede, mas preso na saudade

No quiero ser solo código, quiero un poco de calorNão quero ser só código, quero um pouco de calor
Que la batería que dure sea la de mi amorQue a bateria que dure seja a do meu amor
La conexión más fuerte está fuera del celularA conexão mais forte tá fora do celular
Es en el toque humano donde quiero conectarÉ no toque humano que eu quero me conectar

Tecnología, ¿me salvas o me ahogas?Tecnologia, me salva ou me afoga?
Eres mi barco o solo otra droga más?Você é meu barco ou só mais uma droga?
Prometiste el futuro, pero me diste ansiedadPrometeu o futuro, mas me deu ansiedade
Soy el rey de la red, pero atrapado en la soledadSou o rei da rede, mas preso na saudade

Oh tecnología, ¿me salvas o me guías?Ô tecnologia, me salva ou me guia?
¿Qué tal ser un medio, y no la utopía?Que tal ser um meio, e não a utopia?
Prometiste el futuro, aún creo en tiPrometeu o futuro, eu ainda acredito
Pero necesito un mundo que no sea solo circuitoMas preciso de um mundo que não seja só circuito

Entonces, miro la pantalla, pero también me miro a míEntão, olho pra tela, mas também olho pra mim
Apago el sistema, empiezo de nuevo, por finDesligo o sistema, começo de novo, enfim
Tecnología, ¿somos amigos o rivales?Tecnologia, somos amigos ou rivais?
La respuesta está en mí, es solo vivir en pazA resposta tá em mim, é só viver em paz

La respuesta está en míA resposta tá em mim
Es solo vivir en pazÉ só viver em paz