Garota do Saculejo

Girl from the Shaker

Garota do Saculejo

By the riverbank, under the shining sun,Na beira do rio, sob o sol a brilhar,
A girl from the shaker is dancing, having fun.Uma garota do saculejo a dançar.
With her light steps, she sways on the ground,Com seus passos leves, no chão a rebolar,
She's the queen of the party, enchanting everyone around.É a rainha da festa, a todos a encantar.

Oh, girl from the shaker, star of the scene,Oh, garota do saculejo, estrela do lugar,
With that captivating rhythm, come make us feel keen.No ritmo envolvente, vem nos alegrar.
With her every move, she makes our hearts race,Com seus movimentos, faz o coração pulsar,
Girl from the shaker, pure magic in this place.Garota do saculejo, é pura magia a bailar.

She comes from the backcountry, where the wind sings songs,Vem do sertão, onde o vento canta canções,
In the beat of the accordion, where the verses belong.No batuque da sanfona, nos versos e refrões.
Her eyes are sparkling, telling a thousand tales,Seus olhos brilham, contam mil emoções,
Girl from the shaker, in her blood, tradition prevails.Garota do saculejo, tem no sangue as tradições.

Oh, girl from the shaker, star of the scene,Oh, garota do saculejo, estrela do lugar,
With that captivating rhythm, come make us feel keen.No ritmo envolvente, vem nos alegrar.
With her every move, she makes our hearts race,Com seus movimentos, faz o coração pulsar,
Girl from the shaker, pure magic in this place.Garota do saculejo, é pura magia a bailar.