Shooting Star

Estrella fugaz

Shooting Star

Nena, eres una estrella fugazGirl you are a shooting star
Eso es exactamente lo que eresThat's exactly what you are
Tu caída será lejanaYou're fall will be far
Soy el hombre en la lunaI'm the man up in the moon
Puedes verme a través de la penumbraYou can see me through the gloom
Brillando en los restos de tu autoGlowing on the wreck of your car

Y todo el tiempo queAnd all the time we
Pasamos juntosSpent together
No significará nada en absolutoIt won't mean nothing at all
¿No te entristece cuandoDon't it make you sad when
RecuerdasYou remember
Cómo el verano se convierte en otoño?How summer turns to fall?

Podría darte el mundoI could give you the world
Pero sé que eres el tipo de chicaBut i know you're the kind of girl
Que podría intentar quedárseloWho might try to keep it
Una hermosa flor crece en el pasto verdeA beautiful flower in the green grass grows
Y así como la espina adorna a la rosaAnd just as the thorn adorns the rose
Una raíz enredada yace debajo de ellaA knotted root lies beneath it

Y todo el tiempo queAnd all the time we
Pasamos juntosSpent together
No significará nada en absolutoIt won't mean nothing at all
¿No te entristece cuandoDon't it make you sad when
RecuerdasYou remember
Cómo el verano se convierte en otoño?How summer turns to fall?