Take Me Home

Llévame a Casa

Take Me Home

No montes un caballo salvaje si no puedes domarloDon't ride a wild horse if you can't tame her
Nunca te llevará a donde quieres irShe'll never take you anywhere you wanna go
Si no tienes espacio para un elefante, no hagas amigos con el domador de elefantesIf you ain't got room for an elephant don't make friends with the elephant trainer
No tiene sentido sembrar semillas que no quieres que crezcanThere's no use planting seeds you don't want to grow

En la sombra de nuestro amor yace otroIn the shadow of our love lies another one
Somos el árbol gigante bloqueando el solWe are the giant tree blocking up the sun
Algún día alguien vendrá y nos cortaráSomeday someone will come and cut us down
Dejará luz para las flores que están muriendo en el sueloLeave light for the flowers that are dying in the ground

Ven espíritu alegremente hacia mí en carne y huesoCome spirit cheerily to me in the flesh
Con el paso de tu zapato suave corta a través de este lío diarioWith the step of your soft shoe cut through this daily mess
Puedes lidiar con el deseo del hombre, estas pesadas cadenas alrededor de su pechoYou can deal with man's desire, these heavy chains around his chest
Toma mi lugar por un momento, espíritu, déjame descansar por un momentoTake my place for a moment, spirit, for a moment let me rest

Y llévame a casaAnd take me home
Llévame a casaTake me home

Cásate con los demonios porque te aman mejorMarry the demons for they love you best
Sin ellos, nada hermoso sería expresadoWithout them nothing beautiful would ever be expressed
Presionados hasta el fondo, haz brillar una luz a través del pisoPressed deep to the bottom, shine a light across the floor
No hay estrellas en el océano, no habrá fin a la guerraThere's no stars in the ocean, there'll be no end to the war

Girando como una canica en un cristalSpinning like a marble on a pane of glass
Descubres que lo que solo puede suceder una vez ya ha pasadoYou find what can only happen once has already come to pass
Pones tu mano en el mantel de la mesa y lo agarras con tus dedosYou place your hand on the table clothe and grip it with your fingers
Los platos han sido retirados pero el sabor del desayuno persisteThe plates have all been cleared but the taste of breakfast lingers

No montes un caballo salvaje si no puedes domarloDon't ride a wild horse if you can't tame her
Nunca te llevará a donde quieres irShe'll never take you anywhere you wanna go
Si no tienes espacio para un elefante, no hagas amigos con el domador de elefantesIf you ain't got room for an elephant don't make friends with the elephant trainer
No tiene sentido sembrar semillas que no quieres que crezcan, así queThere's no use planting seeds you don't want to grow, so

Llévame a casaTake me home
Llévame a casaTake me home