Free As The Wind

Libre como el viento

Free As The Wind

Tus ojos me muestran los paisajesYour eyes show me the landscapes
por los que has pasadowhich you have passed by
El signo de tu vida coloridaThe sign of your colourful life
Estás desplegando tus alasYou're spreading your wings
y simplemente te alejas volandoand you just fly away

y yo miro, te miroand I stare, I stare at you
desde lejos te veo volarfrom a distance I see you fly
Impactado por tu bellezaHit by your beauty
Tu vestido de plumas femeninoYour female feather dress

Descendiendo vienes hacia míDescending you come to me

Suavemente te susurro al oído:Gently I whisper in your ear:
'Yo voy contigo en tu camino'"I go with thee on thy away"
Porque tú, eres tan libre como el vientoCause you, you're as free as the wind
y todas las criaturas vivientes son tus amigosand all living creatures are your friends

Chica, deberías volar por siempreGirl you should fly forever
Tantos amigos pero ¿quién está cerca?So much friends but who is close
Es lo que a menudo me preguntoIt's what I often wonder
¿Estoy cerca ahora o nunca?Am I close now or never?

Pero ¿por qué preocuparse, por qué este miedo?But why worry why this fear
Somos el oído que escucha al otroWe're eachothers listening ear
Tan honestos que no podemos mentirSo honest that we can't lie
Tan desconocidos que podemos llorarToo unknown that we can cry

Sin preocupaciones, sin llanto. Llévame contigoNo worry, no cry. Take me with you
y enséñame cómo volarand teach me how to fly

Eres tan libre como el vientoYou're as free as the wind