If It Aint About Paper

Si no se trata de dinero

If It Aint About Paper

[Estribillo x2][Hook x2]
Si no se trata de dinero, no se trata de míIf it ain't about paper, it ain't about me
Puse demasiado trabajo en mi negocio para morir pobre en estas callesPut too much work in my hustle to die broke on these streets

[Verso 1][Verse 1]
Tomé algo de dinero e invertí en algunas prostitutasI took some money and invested in some hookers
Cocineros de Coca-Cola, rompe penes, ladronas de bolsosCoca-Cola cookers, dick breakers, purse snatchers
Ladrones de carteras, creadores de dinero, perseguidores de alta velocidad, sacudidores de policíasWallet takers, money makers, high-speed chaser cop shakers
Cualquier cosa para detener al jefe de rastrear y atrapar casosAnything to stop the chief from tracin' catchin' cases
Soy racista con la policía, cansado de ver sus carasI'm cop racist, tired of seein' their faces
He estado en el asiento trasero demasiadas veces con pulseras negrasBeen in the back seat too many times with blackened bracelets
A mí no me importa xxxxx, ustedes quieren verme fracasarWhich I don't give a xxxxx y'all wanna see me do bad
Porque me levanto, salgo, me muevo y lleno bolsas de deporteCause I get up, get out, get off my ass, stuff duffle bags
Sudando la bandana, yay en la bolsa azulSweatin' the doo-rag, yay in the blue bag
Celos en cuanto tengo más de lo que teníasJealousy soon as I get down with more than you had
Hago viajes con una xxxxx y lleno un clic de cocaínaTake trips with a xxxxx a stuff a click up of coke
Los amo pero odio a las chicas de la ciudad, son arrogantes y pobresLove y'all but hate cha' city bitches, ya arrogant and broke
Rápidas para recoger el dinero, llamar a un traficante y enviarme a CentralQuick to pick the jack up, call a crack and send me to Central
Usar xxxxxxx para sexo, dinero, identificaciones y alquileresUse xxxxxxx for sex, money, ID's and rentals
Una intentó reclamar las joyas de la familiaOne tried to claim the family jewels
Le dije a la xxxxx que soy mala noticia, este dinero mandaI told the xxxxx I'm bad news, this cash rules

[Estribillo x2][Hook x2]

[Verso 2][Verse 2]
Duermo con estrellas en secretoI sleep with stars on the low
Porque son mis putas de todos los díasCause they my everyday hoes
Es como si tuviera miedo por ellasIt's like I'm scared for em'
xxxx alrededor y me río de ellasxxxx around and laugh on em'
Pero no me reí cuando perdimos todas esas gramosBut I ain't laugh when we lost all them grams though
Porque saben que intentan mantenerlas bajas pero abrimos la puertaCause they know they try to keep em' low but we sprang the door
Las rejas de la celda no pueden detenernosCell bars can't stop ours
Las novatas son como estrellas de cine y pantallas de cineAmateur broads is like movie stars and cinema screen
Esa chica ahí, la he estado follando desde que tenía diecisieteOl' shorty right there, I been fuckin' her since she was seventeen
Ahora tiene veinticuatro añosShe a mean twenty-four now
¿Debería clavarla cruda ahora?Should I jam the broad raw now
La polla dice que síThe dick say yes
Pero el cerebro dice estrésBut the brain say stress
Si te pones ese vestido ganas mil dólares fácilmenteIf you put on that dress you make a thousand dollars easy
Te presento a los ricos asiáticosSet chu' up with the rich Asians
Quieres mostrarles esas grandes carasWanna flash them big faces
Quiero una operación limpiaI wanna clean operation
Como ferry ferry freak offLike ferry ferry freak off
Paga por jugar, elige a la chica que quieres matarPay for play, pick the broad you wanna slay
Hazlo a tu manera, espero en la puertaDo it your way, I'm wait in the doorway
Sí, estoy vendiendo 4-A, haciéndoloYeah I'm sellin 4-A, doin' it
No me arruines, no lo arruinesDon't blow me up, don't ruin it
Si no se trata de dinero, la X no lo persigueIf it ain't about money dick, the X ain't pursuin' it

[Estribillo x2][Hook x2]

[Verso 3][Verse 3]
Ey, déjame hablar un pocoYo, let me speak some much all
Por ahora, vamos a matar la charla tontaFor now, we gon' kill the dumb talk
Mantén tu fortaleza porque no he terminadoHold ya fort cause I ain't done
Y la lucha no es divertidaAnd the struggle ain't fun
He vendido crack, hecho esoI done sold crack, done that
Vendido paquetes, tengo que correrSold pack, gotta run
Aún así estoy por la moneda, necesito montones más grandes que PunYet I'm down for the coin, I need stacks bigger than Pun
¿Entiendes, hermano? Un negro quiere ver sus nochesYa understand my man, a nigga wanna see his nights
Estallar bandas de goma si tengo que estallar un hombre de gomaPop rubber bands if I have to pop rubber man
Porque las fichas que tengo no pueden cuidar de mi madre yCause the chips I got can't take care of my mother and
Mi familia inmediata, así que planeo y engaño para tener algo de dinero en mi manoMy immediate fam, so I scheme and scam to get some fetti in my hand
Ha habido momentos en los que los negros miran a Eddie como si fuera insignificanteIt done been times when niggas look at Eddie like he petty
Pero estos negros no son mis amigosBut these niggas ain't my men
Trabajando con pájaros y no pueden darme ni un gramoWorkin' with birds and can't throw the kid no grams
Pero quieres pedir prestado cuando estás en apurosBut you wanna borrow toast when you caught in a jam
Los negros huirán, se quedarán pobres, no, yo voy a recuperarmeNiggas'll scram, stay broke, nah I'ma bounce back
Conseguir un par de montones de onzas, tomar eso y rebotarGet a couple ounce stacks, take that and bounce that
Ahora tengo negros dándome ocho de paquetes de gNow I got niggas givin' me eight off of g-packs
Y si no se trata de dinero, no hay necesidad de creer esoAnd if it ain't about money, it ain't no need to believe that

[Estribillo repetido hasta desvanecerse][Hook repeated to fade]