Kashtiyaan Bhi Lad Gayin Mastiyaan Bhi Mil Gayin Jaan-E-Mann

Barcos chocaron, diversión también, corazón de hombre encontrado

Kashtiyaan Bhi Lad Gayin Mastiyaan Bhi Mil Gayin Jaan-E-Mann

ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha - 2ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha - 2

Barcos chocaron, diversión también, corazón de hombre encontradokashtiyaan bhi lad gayin mastiyaan bhi mil gayin jaan-e-man
La noche se durmió, la luz también llegó, corazón de hombreraat kaali so gayi roshani bhi ho gayi jaan-e-man
Hasta la mañana peleamos, para vivir seguimos muriendosubah tak ham ladate rahe jine ko ham marate rahe
La hierba se convirtió en espadas, las flores se convirtieron en brasas, corazón de hombreghaas bani hain talavaarein phuul bane hain angaare jaan-e-man
Corazón de hombrejaan-e-man

Ahora vendrán las nubes, ahora se mojará el pañueloaayenge ab to baadal bhi bhigega ab to aanchal bhi
La vida será nuestra vidazindagi hogi apani zindagi
Barcos chocaron, diversión también, corazón de hombrekashtiyaan bhi lad gayin mastiyaan bhi mil gayin jaan-e-man
La noche se durmió, la luz también llegó, corazón de hombreraat kaali so gayi roshani bhi ho gayi jaan-e-man

En los párpados llueven colores de florespalakon mein phuulon ke rang barase
En las mejillas un rangoli de lágrimasgaalon pe aansu ki rangoli
Aquí y allá seguimos peleandomain yahaan tu vahaan ladate rahe
El fin de esta guerra, quién sabe cuándo serákatm ye jang jaanein kab hogi

Desde que te di este corazónmaine tujhako ye dil jabase diya
Desde que pasé por espinaskaanton pe guzaara tabase kiya
Mi vida sin ti se ha vuelto vacíamera jivan tere bin suuna
Quedó atrapada en las sombraskaabon mein rah gaya
Después de separarme de mi amadosaajan se bichhad ke

Ahora barcos chocaron, diversión también, corazón de hombreab to kashtiyaan bhi lad gayin mastiyaan bhi mil gayin jaan-e-man
La noche se durmió, la luz también llegó, corazón de hombreraat kaali so gayi roshani bhi ho gayi jaan-e-man
La la la la lala la la la la

Corazón de hombre, corazón de hombre, por tijaan-e-man jaan-e-man tere vaaste
He llegado volando en el vientoaaya huun ud ke havaaon mein
En las flores hay fragancia como la vidaphuulon mein hoti hai jyuun kushbu
Igual que tú en mi alientovaisi hi tu meri saanson mein

Que me convierta en los tobillos de tus piestere paanvon ki paayal ban jaayuun
Que permanezca como el kohl de tus ojostere nainon ka kaajal ban ke rahuun
Eres la reina de mi corazónmere dil ki tu hai raani
Te abrazaré en mis brazosle luun aa baanhon mein
En ti me encontrarétujh mein hi mil jaayuun main

Ahora barcos chocaron, diversión también, corazón de hombreab to kashtiyaan bhi lad gayin mastiyaan bhi mil gayin jaan-e-man
La noche se durmió, la luz también llegó, corazón de hombreraat kaali so gayi roshani bhi ho gayi jaan-e-man
Hasta la mañana peleamos, para vivir seguimos muriendosubah tak ham ladate rahe jine ko ham marate rahe
La hierba se convirtió en espadas, las flores se convirtieron en brasas, corazón de hombreghaas bani hain talavaarein phuul banein hain angaare jaan-e-man
Corazón de hombrejaan-e-man
Ahora vendrán las nubes, ahora se mojará el pañueloaayenge ab to baadal bhi bhigega ab to aanchal bhi
La vida será nuestra vidazindagi hogi apani zindagi