Thoda Matake Se Paani

Un poco de agua con un golpe

Thoda Matake Se Paani

Un poco de agua con un golpe, dame un poco, nenathoda matake se paani zara de gorie
Llevo tiempo sediento, de pie, nenamain to kab se hoon pyaasa khada gorie
Ve, ve, no toques la jarra, joven chicoja ja mataki na chhoona javaan chhore
Excusas para beber agua, te las inventaráspaani peene ke bahaane daalega dore

El agua fría de un pozo profundogahare gahare kunve ka thanda thanda paani
Dame un poco, serás afortunadothoda sa pila de teri hogi meharabaani
Eres un engañador, tu historia es falsatu hai harajaai teri jhoothi hai kahaani
Ladrón, te (¿quién te dará juventud?) -2chor lafange tujhe ( kaun de javaani ) -2
Muéstranos también un camino, nenakoi rasta hamein bhi dikha de gorie
Llevo tiempo de pie...main to kab se khada ...

Así seguiré, te arrepentirás muchoyoon hi chala jaaoonga bahut pachhataayegi
Un corazón así, no lo encontrarás fácilmenteaisa dilavaala kaheen dhoondhe se na paayegi
¿Cómo te irás? No lo permitiréjaayega tu kaise main jaane nahi doongi
Te detendré con amor (te haré beber con la mirada) -2pyaar se rokoongi ( nazar se pilaaoongi ) -2
Dame de beber, dame de beber, dame de beber, nenala pila de pila de pila de gorie
Te haré beber toda la jarra, chicopoori mataki ka paani pila doon chhore