Bagiya Ke Amaruud Kahein

El Ruiseñor del Jardín dice

Bagiya Ke Amaruud Kahein

El ruiseñor del jardín dice y mi loro dicebagiya ke amaruud kahein aur bole mera tota
Aquí sería tan bueno si fueras mi amadoyahaan tera pritam hota kitana achchha hota
Las melodías de la boda resuenan en mi menteguunj rahi hai mere man mein shaadi ki shahanaayi
Desde que te vi, el sueño no ha vueltojab se dekha aapako maine nind nahin phir aayi
¿Cuándo vendrás con la palanquín, mi amado?doli lekar kab aayenge pritam mere dvaar
Todos preguntan cuándo será nuestra bodalagn hamaara kab hoga yah puuchh rahe hain saare
El ruiseñor del jardín dicebagiya ke amaruud kahein

Sin ti, mi corazón está inquietobina aapake vyaakul rahata hai yah hraday mera
Las flores parecen marchitarse ante mímurajhaaya lagata hai mujhako in phuulon kaa chehara
Ven pronto a encontrarte con el habitante de mi corazónjaldi aana milane mujhase mere man ke vaasi
De lo contrario, estas flores se convertirán en la horcavarana ye phuulon ki belein ban jaayengi phaansi
Se preguntan cómo escribirán mis manos estas palabrassoch rahe hain haath mere ye baatein kaise likhenge
¿Hasta cuándo observarán? ¿Hasta cuándo serán pacientes?kab tak baat nihaarenge kab tak dhiraj rakhenge
Las flores del jardín dicen que nuestros ojos están cansadosbaagon ki kaliyaan kahati hain ki thak gaye nain hamaare
¿Cuándo será nuestra boda?lagn hamaara kab hoga

Al verte por primera vez, mis ojos se llenaron de lágrimasdekh ke pahali baar aapako aankhein jhuum rahi thin
Tocando tu hermoso rostro con la miradaaapaki pyaari suurat ko nazaron se chuum rahi thin
Desde entonces, cada momento parece una eternidadtabase lekar ab tak har pal ik ik yug lagata hai
¿Quién escribe cartas con tanto amor?vaise kaun kisi ko itane pyaar se khat likhata hai
He dicho lo que siento en mi corazón, no hay más que decirkah di hai man ki baat aur nahin hai kuchh kahana
Si hay un error en la carta, por favor, perdónalopatr mein ho galati koyi usako aap xama karana
Tu nombre es llamado por mi loro todos los díasnaam aapaka tota lekar roj pukaare
¿Cuándo será nuestra boda?lagn hamaara kab hoga