May Se Mina Se Na Saaqi Se

Ni de vino, ni de mina, ni de camarero

May Se Mina Se Na Saaqi Se

Ni de vino, ni de mina, ni de camareromay se mina se na saaqi se na paimaane se
mi corazón se alegra con tu llegadadil bahalata hai mera aapake aa jaane se

No con flores, ni con ramas, ni con el canto de los ruiseñoresgul se gunchon se na bulabul ke gunagunaane se
mi corazón se alegradil bahalata hai

En mis sueños apareció el mapa del paraíso frente a míkhvaab mein jannat ka nak{}sha aa gaya saamane
ni siquiera los ángeles logran calmar mi búsquedahuuron se bhi dil na bahala ham lage tujhe dhuundhane
No con las primaveras del paraíso, ni con las sonrisas de las hadasjannat ki bahaaron se na pariyon ke muskaraane se
mi corazón se alegradil bahalata hai

Un día fui al mercado de joyasek din main gayi thi jauhari baazaar mein
tus ojos vinieron a mi mente, incluso entre las joyas de diamantesteri aankhein yaad aayin hiron ke bhi haar mein
Ni con perlas, ni con diamantes, ni con joyasmoti se hiron se na jevar se na kisi khazaane se
mi corazón se alegradil bahalata hai