Jealousy

Celos

Jealousy

Estoy enfermo por ti sin fin.
I'm sick for you never end
I'm sick for you never end
Porque no estás en mi vista.
Coz, you aren't displayed in my view
Coz, you aren't displayed in my view
No me dejes día a día.
Don't leave me day by day
Don't leave me day by day
No puedo dejar de amarte.
I can't stop loving you
I can't stop loving you

En el último día lloré abrazando la ternura que se desborda y el amor que se convierte en odio de manera confusa hacia alguien que no eres tú.
あいまいすぎるやさしさとにくしむほどのいとしさにとをだきだれかのきみにないたlast day
Aimai sugiru yasashisa to nikushimu hodo no itoshisa ni to wo daki dareka no kimi ni naita last day

La intensa y oscilante envidia, la angustia y la confusión perforan mi pecho.
はげしくゆれるだけのjealousyせつなさがとまどいがむねをさす
Hageshiku yureru dake no jealousy setsunasa ga tomadoi ga mune wo sasu
La melodía que debería desaparecer fugazmente, aún no puedo olvidarte.
はかなくきえるはずのmelodyいまもまだきみをわすれられないから
Hakanaku kieru hazu no melody ima mo mada kimi wo wasurerarenai kara

Bésame de nuevo con tu amor.
Kiss me again with your love
Kiss me again with your love
Estoy buscando tu pasado.
I'm looking for your past
I'm looking for your past
Por favor, llama mi nombre de nuevo.
Please, call my name again
Please, call my name again
Solo una vez más.
Just one more again
Just one more again

Tus labios y corazón, arrebatados hasta el punto de ser dolorosos,
せつないほどにうばわれたきみのくちびるとこころは
Setsunai hodo ni ubawareta kimi no kuchibiru to kokoro wa
Caen en un dolor tan retorcido que grito.
ねじまがるほどのいたみにおちてcry out
Nejimagaru hodo no itami ni ochite cry out

Los celos tiñen el pasado que has pisoteado, reflejando un sentimiento puro que te retrata.
たばねたかこをそめるjealousyけがれなきおもいがきみをうつす
Tabaneta kako wo someru jealousy kegarenaki omoi ga kimi wo utsusu
La melodía que grita al despedirme en la sombra que te sigue, las lágrimas y la mano que no alcanzo.
みおくるかげにさけぶmelodyとどかないさしのべたなみだとて
Miokuru kage ni sakebu melody todokanai sashinobeta namida to te

Escondido en las últimas palabras de despedida que dijiste, la figura de alguien.
さよならをつげたきみのさいごのことばにひそむだれかのすがた
Sayonara wo tsugeta kimi no saigo no kotoba ni hisomu dareka no sugata
Mirando al cielo nocturno, deseé que la lluvia que caía fuera mentira.
みあげたよぞらにふりそそぐあめをうそだとねがった
Miageta yozora ni furisosogu ame wo uso da to negatta

La intensa y oscilante envidia, la angustia y la confusión perforan mi pecho.
はげしくゆれるだけのjealousyせつなさがとまどいがむねをさす
Hageshiku yureru dake no jealousy setsunasa ga tomadoi ga mune wo sasu
La melodía que debería desaparecer fugazmente, aún no puedo olvidarte.
はかなくきえるはずのmelodyいまもまだきみをわすれられない
Hakanaku kieru hazu no melody ima mo mada kimi wo wasurerarenai

Escondido en las últimas palabras de despedida que dijiste, la figura de alguien.
さよならをつげたきみのさいごのことばにひそむだれかのすがた
Sayonara wo tsugeta kimi no saigo no kotoba ni hisomu dareka no sugata
Mirando al cielo nocturno, deseé que la lluvia que caía fuera mentira.
みあげたよぞらにふりそそぐあめをうそだとねがった
Miageta yozora ni furisosogu ame wo uso da to negatta

Lloro en tu sonrisa junto con los celos, celos.
I cry in your smile along with jealousy jealousy
I cry in your smile along with jealousy jealousy
Canto por tu sonrisa junto con los celos, celos.
I sing for your smile along with jealousy jealousy
I sing for your smile along with jealousy jealousy