Searching For Some Beautiful

Buscando Algo Hermoso

Searching For Some Beautiful

Mi cabeza duele, y siento los fuertes agarres del vicioMy head aches, and feels the blunt vice grips
Colgando sobre mis amaneceres de tequilaHanging over my tequila sunrises
Confío y escribo esto para describir una vida amorosaConfide and write this to de-scribe a love life
Que se siente sin vida amorosaThat's feeling love lifeless
Soy el tipo que apreciará los inviernos congeladosI'm the type that'll cherish frozen winters
Mirar las tormentas de nieve y tomarlo en serioStare at snowy blizzards and take it to heart
Luego romperlo, llevo esperanzas y ampollasThen break it apart, i carry hopes and blisters
Cortando cuerdas del corazón con un par de tijeras rotasCutting heart strings with a pair of broken scissors
Todavía estoy atrapado en un lento baile de la escuela intermediaI'm still trapped in a middle school slow dance
Pisando los pies en un romance bajo el muérdagoStepping on toes in a mistletoe romance
Misantrópico, descompuesto que sostiene manosMisanthrope, discomposed who holds hands
Con dolor... besando la esperanza sin oportunidad, pero yoWith grief...kissing hope with no chance, but me
Solo estoy buscando algo hermosoI'm just searching for some beautiful
Un sueño que pueda alcanzar y una persona que sea inusualA dream that i can catch and a person who's unusual
Cuando la encuentre, intentaré enfrentar la mareaWhen i find her, i'll try to face the tide
Luchar contra el huracán y la ola, adiós...Fight the hurricane, and tidal wave, goodbye…

Y veo todos los espectros de ángelesAnd i watch all the spectrums of angels
Ahogándose en los septos y halosChoking to death on the septums and halos
Migajas de pan y fábulas, ¿por qué cambiar?Bread crumbs and fables, why change?
Cuelgo en los extremos del teléfono públicoI hang at the ends of the pay phone
Sin cambio o número al que llamarWith no change or number to reach
Lo que cubre el cielo bajo el que duermoWhat blankets the sky i slumber beneath
Bajo el discurso, esta canción trata sobre esperanza, alegría, amor y derrotaUnder the speech, this song's about hope, joy, love and defeat
Todo lo que se necesita es un pacífico día de otoñoAll it takes is a peaceful autumn day
Para que tú seas feliz y yo lo llame destinoFor you to be happy and me to call it fate
Incluso después de una infancia jodida, sigo intentandoEven after a fucked up childhood, i'm still tryin'
Creer en Dios y la graciaTo believe in god and grace

Intento obtener un pedazo de paz y sentarme y escuchar infinitamenteI try to get a piece of peace and sit and listen infinitely
Aferrándome a los beneficios, ¿no es tan inocente? NosotrosHoldin onto benefits, and isnt it so innocent? we
Intentamos encontrar otro momento y subrayar lo cínicoTry to find another time and underline the cynical
Es lamentable que corramos y nos escondamos y subestimemos lo más íntimoIts pitiful we run and hide and undermind the innermost
Cuando los intervalos de miseria encontrarán una figura cuatroWhen intervals of miserable will find a figure four
Y forzarán lo físico y el alma interior a encontrar una forma amargaAnd force the phyiscal and inner soul to find a bitter form
Y formar otro momento y lugar donde puedas ir y ser tan adecuadoAnd form another time and place where you can go and be so suitable
Cuando todo lo que quiero hacer es buscar algo hermoso, en míWhen all i wanna do is go and search for something beautiful, in me

Morí una vez, y supe que era adecuadoI died once, and i knew that it was suitable
Morí dos veces, y lo canté como un musicalI died twice, and i sang it like a musical
Morí de nuevo cuando pensé que la soga sostendríaI died again when i thought that the noose would hold
Todo lo que amo en la búsqueda de algo hermoso (x2)Everything i love in the search for some beautiful (x2)