Te Vas (feat. Ethico)

Du gehst (feat. Ethico)

Te Vas (feat. Ethico)

Ich denke immer, dass du gehstSiempre pienso que te vas
Komm nicht zurück, die Flut steigt in diesem MeerNo vuelvas más, sube la marea en este mar

Ich denke immer, dass du gehstSiempre pienso que te vas
Komm nicht zurück, die Flut steigt in diesem MeerNo vuelvas más, sube la marea en este mar
Mit dir würden die Scheine mich wirklich füllenContigo los billetes me conseguirían llenar

Sich sorgend, sich um dich sorgendPreocupándome, preocupándote
Ich weiß nicht mehr, wo ich mich verstecken sollYa no sé dónde meterme
Ich weiß nicht mehr, wo ich mich verkriechen sollYa no sé dónde esconderme
Wozu, du kommst nicht mehr, um mich zu suchenSi pa qué, ya no vienes a buscarme

Ich habe genug von deinen PlänenYo ya paso de tus planes
Und jetzt kommst du, damit ich sie planeY ahora vienes pa que te planee
Wenn ich schon alleine fliege, siehst du das nicht?Si ya vuelo sola, o es que no lo ves
Ich denke mehr als einmal im Monat an dichMe acuerdo de ti más de una vez al mes

Ich denke immer, dass du gehstSiempre pienso que te vas
Komm nicht zurück, die Flut steigt in diesem MeerNo vuelvas más, sube la marea en este mar
Ihr werdet mich nicht überflutenNo me vais a inundar
Mit dir würden die Scheine mich wirklich füllenContigo los billetes me conseguirían llenar

Die Kälte kommt zurück und du bist nicht daVuelve el frío y tú no estás
Ich will, dass mich niemand mehr umarmtNo quiero que me arrope nadie más
Die wollen mich verstehen, aber kapieren nichtsEstos quieren entenderme y no se enteran de na

Von außen sieht es einfach ausParece fácil desde fuera
Hier ist die Sache blind, ist hässlichAquí la cosa está ciega, está fea
Sie wünschen mir das BesteMe desean lo mejor
Aber das Schlimmste, das bin ichPero lo peor que tengo soy yo

An meiner Seite wird dir nichts fehlenA mi lado no te faltará de na
Du weißt, dass ich mich alleine nicht kümmern kannSabes que solita no me sé cuidar
Ich werde dir geben, was du verdienst und mehrTe voy a dar lo que te mereces y más
Wenn ich dir wehtue, bringe ich mich umSi te hago daño me voy a matar

Ich verliere oft die GeduldPierdo la paciencia muchas veces
Alles, was ich erlebt habe, hat mich wachsen lassenTodo lo que viví me hizo crecer
Wegen allem, was ich schreibe, glaubst du, du kennst michPor todo lo que escribo crees que me conoces
Du weißt nichts von mir, und wirst es nie wissenNo sabes na de mi, ni vas a saber

Ich denke immer, dass du gehstSiempre pienso que te vas
Komm nicht zurück, die Flut steigt in diesem MeerNo vuelvas más, sube la marea en este mar
Ihr werdet mich nicht überflutenNo me vais a inundar
Mit dir würden die Scheine mich wirklich füllenContigo los billetes me conseguirían llenar

Ich denke immer, dass du gehstSiempre pienso que te vas
Komm nicht zurück, die Flut steigt in diesem MeerNo vuelvas más, sube la marea en este mar
Ihr werdet mich nicht überflutenNo me vais a inundar
Mit dir würden die Scheine mich wirklich füllenContigo los billetes me conseguirían llenar

Ich schaue zum Himmel, als ob ich etwas schuldeEstoy mirando al cielo como si debiese algo
Mit dem Herzen in StückeCon el cora hecho pedazos
Wie viel Schmerz habe ich in fremden Augen verursacht?Cuanto daño provoqué en unos ojos ajenos
Ich liebe mich, aber nicht genugMe quiero pero no lo necesario

Täglich fühle ich, dass ich nicht derselbe binA diario siento que no soy el mismo
Der Puls beschleunigt sich, der Rhythmus ändert sichSe acelera el cardio, me cambia el ritmo
Alles ist so andersTodo es tan distinto
Und ich sehe nur Tränen und Kummer, wo du Zeichen siehstY solo veo lágrimas y penas donde tú ves signos

Und Bruder, du weißt, woran ich denkeY primo, ya sabes en qué pienso
DarüberEn eso
Wie vergesse ich deine Erinnerung?¿Cómo olvido su recuerdo?
Ob es mir gut geht? Frag das, was ich schreibe¿Que si estoy bien? Pregúntaselo a lo que escribo
Wie fülle ich dieses Loch?Que este hueco yo como lo lleno

Ein riesiges Vakuum will mich tötenUn vacío inmenso me quiere matar
Es war kein ZufallNo era azar
Nicht einmal das Ibuprofen hilft mirNo me alivia ni el Ibuprofeno
Mit der Seele in Schwarz wollte ich dich küssenCon el alma en negro te quise besar
Wusste, dass mein Mund das Gift warSabiendo que mi boca era el veneno

Also lass uns vergiftet sterbenPues vamos a morir envenenados
Ich mache dir den HofTe camelo
Meine Prinzipien sind mein GlaubenMis principios son mi credo
Alles, was ich sage, ist wahrTodo lo que digo es cierto
Ich erinnere mich an deinen Blick und weine beim KonzertRecuerdo su mirada y lloro en el concierto

Sie sagen, es ist ein Hit, aber ich mache keine MusikMe dicen temazo pero no hago música
Ich öffne Wunden mit offenem HerzenAbro heridas con el corazón abierto
Jetzt habe ich es wegen dem geschlossenQue ahora lo tengo cerrado por aquello
Ich behalte mir das Recht auf Einlass vor, übrigensMe reservo, el derecho de admisión, por cierto

Sie schaut mich an und sagt, dass ich sterbeMe mira diciendo que me estoy muriendo
Verdammtes Rober, was ist los mit dir?Joder Rober que te pasa
Die Zeit hat sich geändertTe ha cambiado el tiempo
Du bist nicht mehr die Person, der ich "Ich liebe dich" gesagt habeNo eres la persona a la que le decía te quiero
Du hast etwas in dir, das dich verändertTienes algo dentro que te está cambiando

Ich verstehe nichts, ich schaue sie komisch anNo entiendo nada, la miro raro
Ich bin mir meiner Fehler nicht bewusstNo soy consciente de mis fallos
Und was bringt es, wenn ich jetzt versuche, es zu reparieren?Y de qué sirve si ahora intento arreglarlo
Ich habe ein anderes Herz in demselben KörperTengo un corazón distinto dentro del mismo cuerpo

Ich denke immer, dass du gehstSiempre pienso que te vas
Komm nicht zurück, die Flut steigt in diesem MeerNo vuelvas más, sube la marea en este mar
Ihr werdet mich nicht überflutenNo me vais a inundar
Mit dir würden die Scheine mich wirklich füllenContigo los billetes me conseguirían llenar

Ich denke immer, dass du gehstSiempre pienso que te vas
Komm nicht zurück, die Flut steigt in diesem MeerNo vuelvas más, sube la marea en este mar
Ihr werdet mich nicht überflutenNo me vais a inundar
Mit dir würden die Scheine mich wirklich füllenContigo los billetes me conseguirían llenar