it rained every day...

Llovió todos los días...

it rained every day...

Llovió todos los díasIt rained every day
Te esperé, ahogándome en la tristezaI waited for you, drowning in the sadness
He dado tanto para que me veas llorarI have given so much for you to see me cry
Al menos entonces podría haber sido tocadoAt least then I could have been touched

Un tiempo tan corto, parecía eternoSuch a short time, seemed like forever
Tuvimos tan poco tiempo, aunque duró para siempreWe had so little time, though lasting forever
Hubo años en solo cinco díasThere were years in just five days
Y un momento era todo lo que pedíaAnd one moment was all I asked
Era lo único que pedíaIt was the only thing I asked for
Era lo único que teníaIt was the only thing I had

Llovió todos los díasIt rained every day
Te esperé, ahogándome en la tristezaI waited for you, drowning in the sadness
He dado tanto para que me veas llorarI have given so much for you to see me cry
Al menos entonces podría haber sido tocadoAt least then I could have been touched
Llovió todos los díasIt rained every day
Te esperé, ahogándome en la tristezaI waited for you, drowning in the sadness
He dado tanto para que me veas llorarI have given so much for you to see me cry
Al menos entonces podría haber sido tocadoAt least then I could have been touched
Podría haber sido tocadoI could have been touched
Podría haber sido tocadoI could have been touched
Podría haber sido tocadoI could have been touched

De alguna manera, un tiempo tan corto se siente eternoSomehow, such a short time feels like forever
De alguna manera, has escrito en mi corazón palabrasSomehow, you’ve written in my heart words
Que nunca te he oído decirThat I’ve never heard you say
No debería anhelarte tantoI shouldn’t yearn this much for you
No debería seguir llorando por tiI shouldn’t still cry for you
Pero de alguna manera, incluso desde tan lejosBut somehow, even from so far away
Tiras de las cuerdas de mi corazón, colapsando hojasYou pull strings in my heart, collapsing leaves

Sé que me amasI know you love me
Sé que lo hacesI know you do
Lo vi en tu sonrisaI saw it in your smile
Sé que me amasI know you love me
Sé que me amasI know you love me
Sé que me amasI know you love me
Tienes que hacerloYou have to
No hay otra maneraThere’s no other way