Nightmare

Pesadilla

Nightmare

Reducido a esta apariencia desgastadaReduced to this haggard appearance
La luz de la luna desvanecida reflejada en mis globos oculares.Faded moonlight relfected in my eyeballs.
Si puedo estremecerme INSANOIf I can shudder INSANE
La luz de la luna desvanecida dibuja una imagen lasciva y violentaFaded moonlight draws lewd and violent picture

convertirse en cenizas, convertirse en cenizas, convertirse en cenizasbecome ash, become ash, become ash

Podrías reírte de ello... QUÉ MALA SUERTE.You could laugh it off... TOO BAD.
Desde un pozo, Luz de luna desvanecida.From a pit Faded Moonlight.

Después de varios segundos, los disparos en mi cabezaAfter several seconds the gunshots in my head
lo apagan.shut it down.

En la noche insana vi un sueño que no puedo olvidarIn the insane night I saw a dream I can't forget
En la oscura noche insana sigo viendo un sueño que no puedo olvidar.In the dark insane night I'm still seeing a dream I can't forget.

¡PESADILLA!NIGHTMARE!

Reducido a esta apariencia desgastadaReduced to this haggard appearance
La luz de la luna desvanecida igual que mis ojos.The faded moonlight the same as my eyes.
si me retuerzo de agonía Insanoif I writhe in agony Insane
El objetivo en el que te enfocaste se desplaza con la luz de la luna.The target you focused on is shifting Moonlight.

los disparos atascados en mi mentethe gunshots stuck in my mind
me están socavando desde dentro de mi cabeza.are undermining me from inside my head.

En la noche insana vi un sueño que no puedo olvidarIn the insane night I saw a dream I can't forget
En la oscura noche insana sigo viendo un sueño que no puedo olvidar.In the dark insane night I'm still seeing a dream I can't forget.

PESADILLANIGHTMARE

Con esa noche volviéndose insana, seguías riendoWith that night gone insane, you kept laughing
tu pétalo de flor insano era obsceno.your insane flowerpetal was obscene.
Soñé un sueño que no me dejarías olvidar.I dreampt a dream you wouldn't let me forget.
dentro de un sueñowithin a dream
dentro de un sueñowithin a dream

PESADILLANIGHTMARE