À Prova de Balas

Kugelsicher

À Prova de Balas

Ein weiterer Tag, an dem das Licht angehtMais um dia onde a luz acende
Und alles so schön beginntE começa tudo tão bonito
Guten Morgen, Mama, guten Morgen, PapaBom dia mãe, bom dia pai
Ihr seid alles, was ich braucheCês são tudo que eu preciso

Ich kümmere mich um eine Menge DingeTô resolvendo uma pá de coisa
Aber ihr müsst das nicht wissenMas cês não precisam saber disso
Entspannt euch, das ist mein DingRelaxa que isso é coisa minha
Es ist nur Quatsch, lasst das bei mirÉ besteira deixa isso comigo

Wenn ihr wüsstet, dass ich schon seit TagenSe vocês soubessem que já faz uns dias
So viel Einsamkeit fühleQue eu ando sentindo tanta solidão
Ich erinnere mich an so viele Freunde, die bei mir warenEu lembro de tantos amigos que estavam comigo
Und heute nicht mehr hier sindE hoje já não mais estão

Dass ich in der Liebe versagt habeQue eu dei errado no amor
Und die Schuld liegt nur bei mirE sabe a culpa é só minha
Die ganze Welt sagt mir, ich soll aufhörenO mundo inteiro tem me dito pare
Und je mehr ich versuche, desto mehr ruiniere ichE quanto mais eu tento mais estrago
Mein LebenMinha vida

So sehr viele mich hassenPor mais que muitos me odeiem
Habe ich nie den Grund verstandenEu nunca entendi o motivo
Vielleicht habe ich die Kontrolle verlorenTalvez eu perdi o controle
Und etwas falsch gemacht, dafür habe ich den Preis bezahltE fiz algo errado e por isso paguei o prejuízo

Ich sehe alle sich distanzierenEu vejo todos se afastando
Hörend: Die Schuld bist duOuvindo: A culpa é sua
Menschen haben alles kaputt gemachtPessoas estragaram tudo
Und wollen, dass nur ich die Verantwortung übernehmeE querem que só eu assuma

Aber ihr müsst euch keine Sorgen machenMas não precisam ficar preocupados
Denn ich habe alles sehr gut überstandenQue eu tenho resistido tudo muito bem
Manchmal weine ich nachts wegen meiner ProblemeQue às vezes eu choro à noite pelos meus problemas
Aber ich belästige niemandenMas nunca incomodo ninguém

Denn ich bin kugelsicherPois eu sou à prova de balas
Auch wenn ich nicht viel versteheMesmo não entendendo muito
Denn ich habe nur eine ChancePois eu só tenho uma chance
Alles richtig zu machen, wird die Welt rettenFazer tudo certo, vai salvar o mundo

Ich bin kugelsicherEu sou à prova de balas
Die Probe auf allesA prova de tudo
Ich will dich entwaffnenEu quero te desarmar
Ich will die Welt besiegenQuero vencer o mundo
(Aber ich bin kugelsicher)(Mas eu sou à prova de balas)

Ich bin kugelsicherEu sou à prova de balas
Die Probe auf allesA prova de tudo
Ich will dich entwaffnenEu quero te desarmar
Ich will die Welt besiegenQuero vencer o mundo

KugelsicherÀ prova de balas
Die Probe auf alles (die Probe auf alles)À prova de tudo (à prova de tudo)
Ich will dich entwaffnenEu quero te desarmar
Ich will die Welt besiegenQuero vencer o mundo