Mossflower

Musgoflor

Mossflower

Por favor, toma este cieloPlease take this sky
como un vestido para bailar a través del crepúsculo más profundo.as a dress to dance through the deepest twilight.
Tu pecho está desnudo y frío,your chest is bare and cold,
no puedes ocultar el hielo y la nieve que cuelgan de tu halo.you can not hide the ice and snow that hangs from your halo.
Mientras caminamos a través de los sueños;As we tread through dreams;
en la búsqueda (una caza, una búsqueda) de trucos que comercian por el sueño.on the search (a hunt, a quest) for tricks who barter for sleep.
Es todo lo que sé.It's all I know.
Hay un tesoro en mi pecho, de oro.There's a treasure in my chest, of gold.

Y así cruzamos el mundo por marAnd so we cross the world by sea
en busca de una ciudad que se hunde pero nunca sueña.in search of a city that sinks but never dreams.
(una ciudad que duerme y nunca respira.)(a city that sleeps and never breathes.)
Impregnados por el silencio, dedicados al alma de uno,Imbued by the silence, devoted to the soul of one,
travesando la naturaleza salvaje de los corazones mutuos.traversing the wilderness of eachother's hearts.

A mil pies sobre el agua,One thousand feet above the water,
bailamos a la luz de la luna, tomados de la mano entre las estrellas.we dance in the moon light, holding hands amongst the stars.
Una manta negra nos insta a volar por el aire.A black blanket binds (begs) us to fly across the air.
Siente al viento despertador, zumbando suavemente entre tu cabello.Feel the wind waker, humming softly through your hair.

Relaciona nuestros ojos fugacesRelate our darting eyes
con rosas giratorias, los pétalos florecen y crecen,with spinning roses, the petals bloom and grow,
las flores rozan tu nariz.the flowers brush your nose.
duerme conmigo sobre las nubes...sleep with me upon the clouds...
"Espero que encuentres el camino de regreso a casa.""I hope you find your way back home."

Relaciona nuestros ojos fugaces,Relate our darting eyes,
necesito sentir el corazón que compartimos y sembramos/cosimos.I need to feel the heart we share and sow/sew.
Baila conmigo, nena.Dance with me baby.
Espero que encuentres el camino de regreso a casa.I hope you find your way back home.

Hay significado en el posdata.There's meaning in the post script.