Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 227

The Departed

Safe Or Brave

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Departed

You're looking cold, you're
looking stiff my dear i wonder if
you even feel me, while i enlarge
my lungs upon your chest as i am
breathing. It's been so long
since it was new but thats got
nothing to do with... all the
silence in a room and our
expressionless stares that never
change. I swore it wouldnt happen
and i promised that it wouldn't be
like... all the broken smiles and
broken lines of conversation that
they hate.

Your heart beat
falls asleep, as your eyes fall
victim to a hazy glaze and you lie
there next to me. And i hear
nothing.

It's plenty warm in
here but i can still see the frost
on your lips. My words upon your
skin were never less than
everything you loved. It's been
so long since it was you who i
could say without a doubt...could
take my hand and take my heart and
make it lighter than the air
itself.

Your heart beat falls
asleep, as your eyes fall victim
to a hazy glaze and you lie there
next to me. And i hear nothing.

So lets decide what we're
doing here cause i swear we died
the day we turned out backs and we
walk the ground beneath these cold
dead feet while we know we lie
with every kiss goodnight.
Goodnight yeah. Goodnight.

Everything we weren't was
everything we should have said,
her heart is leaking out while
yours is bleedin'. Everything we
weren't was everything we should
have done. Her heart is bleeding
out while yours is freezin'.

El Partido

Te veo fría, te veo rígida mi amor, me pregunto si incluso me sientes, mientras agrando mis pulmones sobre tu pecho mientras respiro. Ha pasado tanto tiempo desde que era nuevo, pero eso no tiene nada que ver con... todo el silencio en una habitación y nuestras miradas inexpresivas que nunca cambian. Juré que no sucedería y prometí que no sería como... todas las sonrisas rotas y las líneas de conversación rotas que odian.

Tu corazón se duerme, mientras tus ojos caen víctimas de un brillo opaco y tú yaces allí junto a mí. Y no escucho nada.

Aquí hace bastante calor pero aún puedo ver la escarcha en tus labios. Mis palabras sobre tu piel nunca fueron menos que todo lo que amabas. Ha pasado tanto tiempo desde que eras tú a quien podía decir sin duda... podía tomar mi mano y tomar mi corazón y hacerlo más ligero que el aire mismo.

Tu corazón se duerme, mientras tus ojos caen víctimas de un brillo opaco y tú yaces allí junto a mí. Y no escucho nada.

Así que decidamos qué estamos haciendo aquí porque juro que morimos el día en que dimos la espalda y caminamos sobre el suelo bajo estos pies fríos y muertos mientras sabemos que mentimos con cada beso de buenas noches. Buenas noches sí. Buenas noches.

Todo lo que no éramos era todo lo que deberíamos haber dicho, su corazón se está desangrando mientras el tuyo está sangrando. Todo lo que no éramos era todo lo que deberíamos haber hecho. Su corazón se está desangrando mientras el tuyo se está congelando.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Safe Or Brave y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección