Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9

Scorpio Ascendant (Versão Estendida)

Safira Rúbia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Scorpio Ascendant (Versão Estendida)

Shake it up
Move it up
You don’t treat me like a princess
You can’t buy my love

Raise it up
Rise it up
My heart is not your playground
You can’t own me

Bury me, destroy me
Kill me, humiliate me
And wait for revenge
Lay me down, then knock me down
Drag me down, push me down
I have scorpio ascendant

Cause if you bury me, destroy me
Kill me, humiliate me
You will see my ugly self
And if you lay me down, then knock me down
Drag me down, push me down
You will see my ugly self

If you don’t meet my
Descendant expectations
Don’t blame my
Confidence externalization

My trust is to be conquered
Your words need acts to prove them
I won’t be stupid in love again

Saw you there
Unprepared
To be something close to a prince
You ain’t even
A gentleman
A hot body is not what I want, darling

Try to drag me down,
Where you are
So you can rise yourself
Just try

To step on me and you will see
The psycho I am
Just try to make my grave
Stupid little man

Bury me, destroy me
Kill me, humiliate me
And wait for revenge
Lay me down, then knock me down
Drag me down, push me down
I have scorpio ascendant

Cause if you bury me, destroy me
Kill me, humiliate me
You will see my ugly self
And if you lay me down, then knock me down
Drag me down, push me down
You will see my ugly self

Ascendente em escorpião (versão estendida)

Agite, mova
Você não me trata como uma princesa
Você não pode comprar o meu amor

Levante, ascenda
Meu coração não é o seu playground
Você não pode me possuir

Enterre-me, destrua-me
Mate-me, humilhe-me
E espere por vingança
Deite-me, depois me derrube
Arraste-me para baixo, empurre-me para baixo
Eu tenho ascendente em escorpião

Porque se você me enterrar, me destruir
Me matar, me humilhar
Você vai ver o meu lado feio
E se você me deitar e depois me derrubar
Me arrastar para baixo, me empurrar para baixo
Você vai ver o meu lado feio

Se você não atende às
Expectativas do meu descendente
Não culpe minha
Externalização de confiança

Minha confiança é para ser conquistada
Suas palavras precisam de atos para prová-las
Eu não serei estúpida no amor de novo

Vi você lá
Despreparado
Para ser algo próximo de um príncipe
Você não é nem mesmo
Um cavalheiro
Um corpo gostoso não é o que eu quero, querido

Tente me arrastar para baixo,
Onde você está
Para então poder se elevar
Apenas tente

Pisar em mim e você verá
A psicopata que eu sou
Apenas tente fazer meu túmulo
Homenzinho estúpido

Enterre-me, destrua-me
Mate-me, humilhe-me
E espere por vingança
Deite-me, depois me derrube
Arraste-me para baixo, empurre-me para baixo
Eu tenho ascendente em escorpião

Porque se você me enterrar, me destruir
Me matar, me humilhar
Você vai ver o meu lado feio
E se você me deitar e depois me derrubar
Me arrastar para baixo, me empurrar para baixo
Você vai ver o meu lado feio

Ascendente en Escorpio (Versión Extendida)

Agítalo
Muévelo
No me tratas como una princesa
No puedes comprar mi amor

Levántalo
Sube
Mi corazón no es tu patio de recreo
No puedes poseerme

Entiérrame, destrúyeme
Mátame, humílliame
Y espera venganza
Acuéstate conmigo, luego deríbame
Arrástrame, empujame hacia abajo
Tengo ascendente en Escorpio

Porque si me entierras, me destruyes
Me matas, me humillas
Verás mi lado feo
Y si me acuestas y luego me derribas
Me arrastras, me empujas hacia abajo
Verás mi lado feo

Si no cumples mis
Expectativas descendentes
No culpes mi
Externalización de confianza

Mi confianza debe ser conquistada
Tus palabras necesitan actos para demostrarlas
No seré estúpida en el amor de nuevo

Te vi allí
Desprevenido
Para ser algo parecido a un príncipe
Ni siquiera eres
Un caballero
Un cuerpo atractivo no es lo que quiero, cariño

Intenta arrastrarme
Donde estás
Para que puedas elevarte
Solo intenta

Pisotearme y verás
La psicópata que soy
Solo intenta hacer mi tumba
Hombrecito estúpido

Entiérrame, destrúyeme
Mátame, humíllame
Y espera venganza
Acuéstate conmigo, luego deríbame
Arrástrame, empujame hacia abajo
Tengo ascendente en Escorpio

Porque si me entierras, me destruyes
Me matas, me humillas
Verás mi lado feo
Y si me acuestas y luego me derribas
Me arrastras, me empujas hacia abajo
Verás mi lado feo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Safira Rúbia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección