Se Deus Nos Fez Assim

Si Dios Nos Hizo Así

Se Deus Nos Fez Assim

Voy a ser sincero hasta el finalVou ser verdadeiro até o fim
Luchar para vencer en los momentos difícilesLutar pra vencer nos momentos ruim
Como un guerreroComo um guerreiro
Fuerte, puro y verdaderoForte puro e verdadeiro
Dios y el mensaje - vivirDeus e a mensagem - viva
Y nosotros somos los mensajerosE nós somos os mensageiros
Si Dios nos hizo así (3x)Se deus nos fez assim (3x)

No fue para brillarNão foi pra brilhar
Posando en hoteles cinco estrellasPosando em hotéis cinco estrelas
Sino como un pastorMas sim como um pastor
Pastoreando a sus ovejasPastoreando suas ovelhas
Cada paso dadoA cada passo dado
Deja una huella en la pistaUm rastro é deixado nas pista
Mostrando que el enfoque en la misiónMostrando que o foco na missão
Es la certeza de la conquistaÉ a certeza da conquista
Derribé cadenasDerrubei grilhões
Y multitudes enfurecidasE multidões enfurecidas
Aunque me alcanzaronAté me atingiram
Solo causaron heridasMas só causaram feridas
Mi alma es fuerteMinha alma é forte
Nunca se dio por vencidaJamais se deu por vencida
Los que estaban en mi contra cayeron al sueloOs contra mim caíram ao chão
Porque en mí habita la vidaPor que em mim abita a vida
No soy el mejor de los mcNão sou o melhor dos mc
Mucho menosMuito pelo contrario
Solo otro visionario sin salarioSó mais um visionário sem salário
Llamado misionarioChamado de missionário
Y la misión es largaE a missão é longa
Estamos apenas comenzandoEstamos só no começo
Para llegar a donde quieresPra chegar onde quer
Todos deben pagar su precioTodos tem que pagar seu preço
Pero cuando escuches tu rapMas quando ouvir seu rap
Y te ponga la piel de gallina, escalofríosE na pele causar arrepio , calafrio
De pies a cabezaDos pés a cabeça
Aterroriza tu lado oscuroAmedronta seu lado sombrio
No vine soloNão vim só
A hacer una canción que te haga llorarFazer um som que te faz chorar
Por momentos tristesPor momentos tristes
Que la vida te hizo pasarQue a vida te fez passar
Quien viene por míQuem vem por mim
Es mejor y con él soy másÉ melhor e com ele sou mais
Lo que no puedo hacer soloOque eu não posso sozinho
Con mi Dios sé que soy capazCom meu deus sei que sou capaz
Podría estarBem que eu podia
En la radio y en los altavocesTá nas radio e nos alto falante
Haciéndome el lindo en el micrófonoPagando de gatinho no mike
Y bailando funkE dançando funk
Pero soy diferenteMais sou diferente
Porque el rap es parte de míPor que o rap faz parte de mim
Seré real hasta el final, síVou ser real até o fim, sim
Porque Dios nos hizo asíPorque deus nos fez assim
Así que seaEntão que seja
Hecha tu voluntad con actitudFeita a sua vontade com a atitude
Mi mayor virtudMinha maior virtude
Viene del cielo y de allí viene la saludVem do céu e de lá vem saúde
Y la capacidad para quien no se ilusionaE capacidade pra quem não se ilude
Sigue adelante y venceProsiga e vença
No importa de qué te acusenNão importa doque te acusem
La misión fue dadaA missão foi dada
El camino es único y difícilO caminho é único e difícil
Para quien confía en DiosPra quem confia em deus
No hay imposiblesNão existe impossível
Humildad y perseveranciaHumildade e perseverança
Esa es la mayor riquezaEssa é a maior riqueza
Yo, Dios y mis compañerosEu , deus e meus parceiro
Somos nosotros - ¡así que firme!É nóiz - então tá firmeza !

No fue para brillarNão foi pra brilhar
Posando en hoteles cinco estrellasPosando em hotéis cinco estrelas
Sino para mostrar al mundoMais pra mostrar pro mundo
Que nosotros no estamos para juegosQue nóiz não tá pra brincadeira
Tus ojos brillanTeus olhos até brilha
Solo de pensar en dinero y famaSó de pensar em dinheiro e fama
Por este mundo de mentirasPor esse mundo de mentiras
Atropellas incluso a quienes amasVocê atropela até quem ama
¡Basta de eso!Chega disso !!!
Cansado de ver tristeza y odioCansei de ver tristeza e ódio
Uno queriendo la cabeza del otroUm querendo a cabeça do outro
Solo para llegar al podioSó pra chegar ao pódio
En lugar de quejarte con DiosAo invés de reclamar pra deus
Que no lo lograrásQue não vai conseguir
Arrodíllate y comienza a pedirAjoelha e começa a pedir
Fuerzas para seguirForças pra seguir
Hoy ves a un chico rebeldeHoje você vê um moleque rebelde
Y ni le das importanciaE nem dá importância
Está en las drogas, pero debería estar jugandoTá nas drogas, mas devia tá brincando
Con los otros niñosCom as outras crianças
¿A dónde va a parar este mundo?Onde esse mundo vai parar ?
En fin, lucharé por ti y por míEnfim , vou lutar por você e por mim
Porque si Dios nos hizo asíPorque se deus nos fez assim
Tenemos que lucharTemos que batalhar
Cuando vayas a quejarte con Dios,Quando você for reclamar com deus,
Fíjate si piensas un momento,Vê se para pra pensar,
Y en lugar de quejarte, di graciasE ao invés de reclamar diga obrigado
Por haberte dado un hogar, 2 piernas, 2 brazosPor ele ter te dado um lar, 2 pernas, 2 braços
Y una boca para hablarE uma boca pra falar
Porque veo a la gente quejarsePois vejo neguin reclamar
Por no tener un auto,Por não ter carro,
Pero veo a un discapacitado felizMas vejo um deficiente feliz
Aunque no tenga un brazoMesmo sem ter um braço
Y para aquellos que nos juzganE pra aqueles que nos julgam
Les digo que juzgar es fácil ya que eres tan buenoEu falo julgar é fácil já que você é tão bom
Toma el micrófono y ven a hacer lo que hagoPega o mic e vem faze o que eu faço
No soy mejorEu não sou melhor
Solo soy realEu apenas sou real
Estamos unidos en una guerraEstamos unidos numa guerra
Para intentar acabar con el malPra tentar acabar com o mal
Y en esta guerra ese malE nessa guerra esse mal
Puede derribar tu esperanza,Pode derrubar sua esperança,
Porque luchamos contra dolores, envidias,Pois lutamos contra, dores, invejas,
Prejuicios, odio y avariciaPreconceitos, ódio e ganância
¿Crees que es pan comido?Você acha que é mamão ?
Entonces sigue tu propia luchaEntão segue sua própria luta
Porque estoy aquí para ayudarPorque eu to aqui pra ajudar
A los que realmente necesitan ayuda.Os que realmente precisa de ajuda .

Niña, dulce, frágilMenina, meiga, frágil
Pero guerreraPorem guerreira
Los sueños de niñaOs sonhos de criança
Desaparecieron con el tiempo como polvoSumiram ao tempo como poeira
Mi lugarO meu lugar
Fue Dios quien reservóFoi deus quem reservou
Para poder mostrar al mundoPara poder mostrar ao mundo
Lo que realmente soyO que realmente sou
Alguien mucho más grandeAlguém muito maior
Fue quien lo quiso asíFoi quem quis assim
Su mensaje decidí,Sua mensagem decidi,
Llevaré hasta el finalVou levar até o fim
Sin temer a mi enemigoSem temer meu inimigo
Misión dada es misión cumplidaMissão dada é missão cumprida
Ese es mi objetivoEsse é meu objetivo
Así como dice la biblia:Assim como diz a bíblia :
A la mujer con flujo de sangreA mulher com fluxo de sangue
Él la curóEle curou
A la prostituta en vez de apedrearlaA prostituta em vez de apedreja-la
Él la perdonóEle a perdoou
No miró mis pecadosNão olhou os meus pecados
Sino mi corazónMas sim meu coração
Y cuando estaba en el lodoE quando eu estava lá na lama
Él me tendió la manoEle me estendeu a mão
No me importa lo que piensesNão ligo pro que você pensa
De lo que hago o de míDo que faço ou sobre mim
No cambiaré solo porque tú quierasNão vou mudar só porque você quer
Si Dios me hizo asíSe deus me fez assim
Quiero ser uno más de sus herederosQuero ser mais um de seus herdeiros
Carol'mc representéCarol'mc representei
Junto con la cosecha de guerreros.Junto com safra de guerreiros .