Dulu Sayang Kini Benci

Antes Amor, Ahora Odio

Dulu Sayang Kini Benci

Si me veo obligado a vivir con este sentimiento reprimidoJika aku terpaksa sehidup memendam rasa
Seguramente tú también sabes por qué mi corazón está heridoTentu engkau pun tahu sebabnya hatiku terluka
Intenta pensar en tus erroresCubalah kau fikirkan kesilapan dirimu
Sin compasión, torturando mi almaTanpa belas kasihan menyiksa di batinku

Antes me amabasDulu aku kau sayang
Me querías con todo tu corazónKau menyintai ku sepenuh hatimu
Y prometiste no lastimarmeDan berjanji takkan sakiti aku
Una promesa que se convirtió en nadaJanji menjadi janji

Tan fresco en tu memoria, me tratabas con todo tu amorSesegarnya ingatan kau melayan ku sepenuh kasih sayang
En silencio, empiezas a aburrirteDalam diam engkau mulai jemu
Tu corazón cambia...Berubah hatimu...

Solo porque tenías a alguien másHanya kerana engkau ada yang lain
Te atreves a voltear fácilmenteTergamak engkau mudah berpaling
A propósito buscas razones para separarnosSengaja engkau mencari sebab supaya kita berpisah

En medio de lamentos y quejasDalam terdesak keluh kesah bertakhta
Finalmente nos separamosAkhirnya kita terpisah jua
Para que te sea más fácil estar con élAgar mudah engkau bersamanya
Después de que ya no esté yoSetelah ku tiada

Tan fácilmente me apartasBegitu mudah kau menyingkir
Yo, tu amanteDiriku ini kekasih ku
Cuando antes prometisteSedangkan dulu kau berjanji
Amarnos hasta el final de nuestros díasBercinta hingga ke akhir hayat

Me amabas, me querías con todo tu corazónAku kau sayang kau menyintaiku sepenuh hatimu
Y prometiste no lastimarmeDan berjanji tak kan sakiti aku
Una promesa que se desvanecióJanji menjadi janji

Tan fresco en tu memoria, me tratabas con todo tu amorSesegarnya ingatan kau melayan ku sepenuh kasih sayang
En silencio, empiezas a aburrirteDalam diam engkau mulai jemu
Tu corazón cambia...Berubah hatimu...

Déjame llevarmeBiarku membawa diri
A donde mi corazón me guíeKemana saja menurut hati
Con esfuerzo, yo soloSusah payah aku sendiri
Las lágrimas son testigosAirmata jadi saksi

Solo a Dios le confíoHanya pada Tuhan tempat ku mengadu
Espero que sane mi corazónSemoga terubat hatiku
No es fácil para mí superarBukan mudah untukku lenyapkan
Oh... esta agonía...Oh... derita ini...

Tan fácilmente me apartasBegitu mudah kau menyingkir
Yo, tu amanteDiriku ini kekasih ku
Cuando antes prometisteSedangkan dulu kau berjanji
Amarnos hasta el final de nuestros díasBercinta hingga ke akhir hayat