Cry

Llanto

Cry

Actúas como si todo y todos te hubieran lastimado, bien séYou act like you’ve been hurt by everything and everyone, well I know
Tu corazón está más pesado ahoraYour heart’s heavier now
Destrucción absoluta y creación al mismo tiempoAbsolute destruction and creation at the same time

Eterna lucha entre las voces en tu cabeza, oh séEternal tug of war between the voices in your head, oh I know
El dolor cuando es destrucción absoluta y creación al mismo tiempoThe pain when, it’s absolute destruction and creation at the same time

Tus ojos se están poniendo vidriosos y por tu silencio entiendo que debo irme ahoraYour eyes are getting glassy and I take it by your silence I should leave now
No puedes enseñarte a ser sincero ni domar las voces nacidas del miedoCan’t teach yourself to be sincere nor tame the voices bred of fear
¿Qué haces ahora?What do you do now?

Cuando estás en el suelo y llorasWhen you’re lying on the floor and you’re crying
Me acostaré a tu lado y también lloraré un pocoI’ll lie next to you and I’ll cry a little too
Acostado en el suelo y llorasLying on the floor and you’re crying
Me acostaré a tu lado y también lloraré un pocoI’ll lie next to you and I’ll cry a little too
Mientras más combustible, más ardeThe more the fuel the more it’s burning
Cuando estás en el suelo y llorasWhen you're lying on the floor and you’re crying
Me acostaré a tu lado y también lloraré un pocoI’ll lie next to you and I’ll cry a little too
Mmm, también lloro un pocoMmm, I cry a little too

¿Prisionero del pasado o pionero del futuro?A prisoner of the past, or the future’s pioneer?
¿Por qué es destrucción absoluta y creación al mismo tiempo?Why is it absolute destruction and creation at the same time?

Tus ojos se están poniendo vidriosos y por tu silencio entiendo que debo irme ahoraYour eyes are getting glassy and I take it by your silence I should leave now
No puedes enseñarte a ser sincero ni domar las voces nacidas del miedoCan’t teach yourself to be sincere nor tame the voices bred of fear
¿Qué haces ahora?What do you do now?

Cuando estás en el suelo y llorasWhen you’re lying on the floor and you’re crying
Me acostaré a tu lado y también lloraré un pocoI’ll lie next to you and I’ll cry a little too
Acostado en el suelo y llorasLying on the floor and you’re crying
Me acostaré a tu lado y también lloraré un pocoI’ll lie next to you and I’ll cry a little too
Mientras más combustible, más ardeThe more the fuel the more it’s burning
Cuando estás en el suelo y llorasWhen you're lying on the floor and you’re crying
Me acostaré a tu lado y también lloraré un pocoI’ll lie next to you and I’ll cry a little too
Llorar un poco tambiénCry a little too