Eu Sou Mineiro

Yo Soy Minero

Eu Sou Mineiro

(estribillo)(refrão)
Yo soy mineroEu sou mineiro
Tierra del sol fuerte que nace todo el año.Terra do sol forte que nasce o ano inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
Belo Horizonte es la capital del mundo entero.Belo horizonte é capital do mundo inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
A pesar de la violencia, sigo entero.Apesar da violência eu ainda estou inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
Canto y vivo disfrutando todo el tiempo.Canto e vivo strondando o tempo inteiro

Cuántas docenas de talentos se están perdiendoQuantas dúzias de talentos estão a se perder
En este Brasil egoísta donde nací.Nesse brasil egoísta que eu fui nascer
Una letra, una canción, eso es lo que me animaUma letra uma musica e isso que me anima
Versos bien pensados, una melodía que fascina.Os versos bem bolados a melodia que fascina

De enero a diciembre es fiesta todo el añoDe janeiro à dezembro é festa o ano inteiro
Vamos a convertir esta ciudad en un burdel.Nos vamos transformar esta cidade num puteiro
El futuro nos pertenece, la nueva generaciónO futuro a nos pertence a nova geração
Saca la angustia, vamos a unirnos.Bota pra fora a angustia vamos fazer a união

Vamos a disfrutar la vida, olvidar los problemasVamos curti a vida esquecer dos problemas
Disfrutar, divertirnos, esa es nuestra consigna.Strondar farpar curtir esse é nosso lema
Savassi, discoteca, shopping, estacionamientoSavassi,boate,shopping,estacionamento
Donde la diversión está, así que ven y únete.Onde a diversão rola, então vem cai pra dentro

Ciudad de la pampa donde solo una regla prevaleceCidade as pampa onde só uma regra prevalece
Beber, divertirse, eso nadie lo olvida.Beber,zuar,curtir essa ninguém esquece
Sagacidad siempre representa BHSagacidade sempre representa bh
En el estilo más loco, siempre listo para disfrutar.No estilo mais insano sempre pronto pra strondar

(estribillo)(refrão)
Yo soy mineroEu sou mineiro
Tierra del sol fuerte que nace todo el año.Terra do sol forte que nasce o ano inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
Belo Horizonte es la capital del mundo entero.Belo horizonte é capital do mundo inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
A pesar de la violencia, sigo entero.Apesar da violência eu ainda estou inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
Canto y vivo disfrutando todo el tiempo.Canto e vivo strondando o tempo inteiro

Invadiendo tu mente, dejándote inconscienteInvadindo sua mente te deixando inconsequente
Lavado de cerebro, puedes confiar en nosotros.Lavagem cerebral pode confiar na gente
Lo que tus padres decían, no es verdadOque seus pais diziam nada é verdade
Puedes disfrutar la vida a tu manera.Você pode curtir a vida a vontade

El hecho de hacer tonterías y vivir en la diversiónO fato de fazer besteiras e viver na zuação
Depende del punto de vista y es cuestión de opinión.Depende do ponto de vista e questão de opinião
Belo Horizonte, ciudad hermosaBelo horizonte cidade linda
Las mujeres de Minas, las más bellas, son las más lindas.As mineiras as mais belas elas são as mais lindas

Puedes creer y confiarPode acreditar e pode botar fé
O puedes apostar para luego saber la verdad.Ou pode pagar pra ver pra depois saber que é
Decepción, creo que noDecepção acho que não
Amo mi ciudad, de corazón.Amo minha cidade, de coração

Puede que no tenga playa, puede que no tenga marPode não ter praia pode não ter mar
Pero si quiero el mar, lo buscaré, viajaré.Mas se eu quiser o mar , eu vou atrás vou viajar
No estoy presumiendo, solo estoy valorandoNão to tirando onda só to dando valor
Valorando la ciudad donde crecí y soy quien soy.Valor a cidade onde eu cresci e sou oque sou

(estribillo)(refrão)
Yo soy mineroEu sou mineiro
Tierra del sol fuerte que nace todo el año.Terra do sol forte que nasce o ano inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
Belo Horizonte es la capital del mundo entero.Belo horizonte é capital do mundo inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
A pesar de la violencia, sigo entero.Apesar da violência eu ainda estou inteiro.
Yo soy mineroEu sou mineiro
Canto y vivo disfrutando todo el tiempo.Canto e vivo strondando o tempo inteiro