Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 377

All Word No Play

Sage Francis

Letra

Todas las palabras sin jugar

All Word No Play

CoroChorus

Versículo UnoVerse One:

¿Quién quiere jugar un juego?Who wants to play a game? /
Game BoyGame Boy /
Boy GeorgeBoy George /
George BushGeorge Bush /
Pastel de BushBush pie /
Plato de tartaPie plate /
Placa tectónicaPlate Tectonics /
Atrapar mi deriva continentalCatch my continental drift /
A la derivaDriftin' /
Hacia el interiorInward /
Juego de palabrasWord play /
Tiempo de reproducciónPlay time /
Detente rápidoStop quick /
Recogida rápidaQuick pick /
Palo de PixiePixie stick /
Palanca de cambioStick shift /
Ojo cambianteShifty eye /
Imus en la mañanaImus in the Morning /
Luto por la muerteMourning the death /
Death MetalDeath Metal /
Premio de la medallaMedal award /
Ganador de premiosAward winning /
Voto ganadorWinning vote /
Votar a favor del menorVote for the lesser /
Servirme a mí mismoService myself /
AutosuficienteSelf-sufficient /
Financiación suficienteSufficient funding /
Dingos comiendo a mi bebéDingoes eating my baby /
Cera de abejasBees Wax /
Cera sobre Cera offWax on Wax off /
HorribleAwful /
LegalLawful /
Falafel envuelveFalafel wraps /
Raps off beatRaps off beat /
Batir poetaBeat poet /
Poeta LaurietPoet Lauriet /
No parece una escultura de hielo, o '"It doesn't look like an ice sculpture, or'¦" /
ÓrbitaOrbit /
Bit la culturaBit the culture /
Conflicto culturalCulture clash /
Choque de los TitanesClash of the Titans /
InseguroInsecure /
Cura para el cáncerCure for cancer /
Señor, sí, señorSir, yes, sir /
Ataque serbioSerbian attack /
TactoTactful /
Lleno de xxxxFull of xxxx /
ShitzuShitzu /
Super azadaSuper hoe /
Salto de azadaHoe Hoppin' /
Súbete a la van'¦¦sureHop in the van'¦sure /
SherbertSherbert /
Burt y ErnieBurt and Ernie /
RodillerasKnee pad /
Bloqueo de almohadillaPad lock /
Monstruo del LagoLochness Monster /
Revuelva la locura en una tazaStir the Madness in a Cup /
ParejaCouple /
Tire de su pesoPull your weight /
EspéralaWait on her /
HerpesHerpes /
Gachas de guisantes en una ollaPeas porridge in a pot /
Put suertePot luck /
Suerte del sorteoLuck of the draw /
Dibujar puenteDraw bridge /
Saltar la brechaBridge the gap /
Dientes de separaciónGap teeth /
Marcas de dientesTeeth marks /
MarxistaMarxist /
Ley hermana IISister Act II /
Demasiado amorToo much love /
Asas de amorLove handles /
El amor se maneja a sí mismoLove handles itself /
Es egoístaIt's selfish /
Pescado y patatas fritasFish and chips /
Papas de pinturaChips paint /
PincelPaint brush /
Pincel con la muerteBrush with death /
Deseo de la muerteDeath Wish /
Deseo sobre una estrellaWish upon a star /
Estrella golpeadaStar struck /
Golpeado de oroStruck gold /
Placa de oroGold plate /
Placa tectónicaPlate Tectonics /
Atrapar mi deriva continentalCatch my continental drift /
Deriva hacia dentroDrift inward /
Juego de palabrasWord Play /
Los No ProfetasThe Non-Prophets /
Porque algunos emcees son todas palabras y no hay juegoCuz some emcees are all word and no play /
Algunos raperos son todos DAT y no DeeJaySome rappers are all DAT and no DeeJay /

CoroChorus

Versículo dosVerse Two:

Este es Sage FrancisThis is Sage Francis /
FranciscoFrancisco /
Relación de codependenciaCo-Dependent relationship /
Buques de naufragioShip wreck /
RecolectarRecollect /
Voto electoralElectoral vote /
Votame en el SenadoVote me into Senate /
Tejer quisquilloso Joe BeatsKnit picky Joe Beats /
Joe late off a asiático pornoJoe beats off to Asian porn /
Casa de empeñoPawn Shop /
Tienda de HorroresShop of Horrors /
HoróscopoHoroscope /
Alcance de los locales para los registrosScope the premises for records /
Niños incorporadosKids incorporated /
Calificado XRated X /
Extremadamente drogadoExtremely dope /
Fumar drogasDope smoking /
Rey TuttenkhamenKing Tuttenkhamen /
Práctica comúnCommon practice /
Desaholic #1Disaholic #1 /
Ganó la batalla, perdió la guerra de graffiti bombin'Won the battle, lost the war graffiti bombin' /
En caso de emergenciaIn the event of an emergency /
Busque las manos de ayudaSeek helping hands /
Han SoloHan Solo /
Perfil bajoLow profile /
Expediente de divorcioFile for divorce /
Tribunal de divorcioDivorce court /
Atrapado engañando en su informe de progresoCaught cheating on your progress report /
Autoridad PortuariaPort Authority /
DeliciosoDelightful /
PhilanderPhilander /
FiableReliable /
BoloniaBologna /
Neanderthal proxenetismo xxxxxNeanderthal pandering xxxxx /
Las hormonas hacen gemir a las prostitutasHormones make whores moan /
Mona LisaMona Lisa /
Alquilar un cocheLease a car /
Teléfono del cocheCar phone /
FonógrafoPhonograph /
Lenguaje gráficoGraphic language /
Artes idiomáticasLanguage Arts /
Festival de artesArts festival /
Tono voluptuosoVoluptuous tone /
Tono LocTone Loc /
UbicaciónLocation /
EspinillerasShin guard /
Proteja su parrillaGuard your Grill /
Pieza de parrillaGrill piece /
Tubería de pazPeace pipe /
TuberíaPipe line /
Respaldo de líneaLine backer /
RetrocedeBack 'er up /
Uptown baby baby baby baby baby baby baby, uh!Uptown baby baby baby baby, uh! /
Otro muerde el polvoAnother one bites the dust /
Ácaros del polvoDust mite /
¿Podría un emcee querer reventar un micrófono?Might an emcee want to bust a mic? /
Michael JacksonMichael Jackson /
Hijo de SamSon of Sam /
SansónSamson /
SamsonitaSamsonite /
Noche de los Bassheads VivosNight of the Living Bassheads /
Dirígete al sur para el veranoHead south for the summer /
Salto mortal y caídaSomersault and fall /
En tu País de las Maravillas de InviernoInto your Winter Wonderland /
Donde los resortes de cama cantan esta canción'Where bed springs sing this song'¦ /
Porque algunos emcees son todas palabras y no hay juegoCuz some emcees are all word and no play /
Algunos raperos son todos DAT y no DeeJaySome rappers are all DAT and no DeeJay /
¡Dejay Perseus, descomponlo así!DeJay Perseus'¦break it down like THIS! /

CoroChorus

Versículo tresVerse Three:

Somos los No ProfetasWe are the Non-Prophets /
Fitzgerald FordFitzgerald Ford /
Cuatro puertasFour door /
Premio de la puertaDoor prize /
Billete ganador del premioPrize winning ticket /
Ticket de entradaTicket stub /
Stub mi dedo del pieStub my toe /
Camión grúaTow truck /
Turner de camionesTruck Turner /
ApágalaTurn her off /
Fuera de la baseOff base /
BásicoBasic /
Enfermo de la libre de drogasSick of drug-free /
Mumia gratisFree Mumia /
Tienes que elegir tu batallaYa' gotta' pick your battle /
Grito de batallaBattle cry /
Cry BabyCry Baby /
Bebé HueyBaby Huey /
Huey Lewis y las NoticiasHuey Lewis and the News /
Noticias en 9News at 9 /
19801980 /
87 fue el año en que vi el Run House Tour87 was the year I saw the Run's House Tour /
Rompió su tarjeta verde por separadoTore your green card apart /
Un tiempo parcial Sucka sin trabajoA Part Time Sucka with no job /
Puestos básicosJob-core /
CorrelacionarCorrelate /
Abono tardíoLate pass /
Pásame porPass me by /
BypassBypass /
Pasar el tiempoPass the time /
El tiempo pasa lentoTime passes slow /
Despacio, pequeña prostituta"Slow Down'¦you little hooker" /
Hooker T. WashingtonHooker T. Washington /
Ventana tintadaTinted window /
Pinza DobermanDoberman Pincer /
Pellizcar 'er xxxPinch 'er xxx /
ActivosAssets /
Establece el estado de ánimoSets the mood /
MoodswingMoodswing /
Swing Low Carruaje DulceSwing Low Sweet Chariot /
Carro de fuegoChariot of fire /
Agua de fuegoFire water /
Registro de aguaWater log /
Cabaña de troncosLog Cabin /
Fiebre de cabinaCabin Fever /
Lanzar ninja Estrellas de DavidThrow ninja Stars of David /
David LettermanDavid Letterman /
Déjalos entrar desde la nieveLet 'em inside from the snow /
Cono de nieveSnow cone /
Isla ConeyConey Island /
Lyndon JohnsonLyndon Johnson /
SinbadSinbad /
¡Perro malo, no!Bad dog, no! /
No hay juego y todas las palabrasNo play and all word /
Mis flujos rocía momentos incómodos en las ondas. Están alteradosMy flows spray awkward moments into the airwaves. They're altered /
Bestia alteradaAltered Beast /
BeastialityBeastiality /
DisminuciónDecreased /
Jean Lee arrugadoCreased Lee jean /
Grupo de genesGene pool /
Salón de la piscinaPool hall /
Marca de identidadHallmark /
Marca de la bestiaMark of the beast /
Beastie BoyBeastie Boy /
Sacerdote amante del chicoBoy-loving priest /
SacerdocioPriesthood /
Rata HoodHood rat /
Bastide de rataRat bastid /
¿Sabías que montones de fanáticos de azadasDid you know heaps of hoe freaks /
¿Picotear tanto la madera que se quedan con picos rotos?Peck the wood so much they're left with broke beaks? /
Yo tiré al pájaro tan lejos que se quedan colgando de las líneas telefónicas como viejos sneaksI chuck the bird so far they're left dangling from phone lines like old sneaks /
Así que no duermas en lo que tu alma busca. Es Sage y Joe lateSo don't sleep on what your soul seeks. It's Sage and Joe beats

Porque algunos emcees son todos «palabraCuz some emcees are all "word."

(Juego terminado)(Game Over)

Escrita por: Joe Beats, Sage Francis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sage Francis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección