Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 372

All Word No Play

Sage Francis

Letra

Todas las palabras sin jugar

All Word No Play

CoroChorus

Versículo UnoVerse One:

¿Quién quiere jugar un juego?Who wants to play a game? /
Game BoyGame Boy /
Boy GeorgeBoy George /
George BushGeorge Bush /
Pastel de BushBush pie /
Plato de tartaPie plate /
Placa tectónicaPlate Tectonics /
Atrapar mi deriva continentalCatch my continental drift /
A la derivaDriftin' /
Hacia el interiorInward /
Juego de palabrasWord play /
Tiempo de reproducciónPlay time /
Detente rápidoStop quick /
Recogida rápidaQuick pick /
Palo de PixiePixie stick /
Palanca de cambioStick shift /
Ojo cambianteShifty eye /
Imus en la mañanaImus in the Morning /
Luto por la muerteMourning the death /
Death MetalDeath Metal /
Premio de la medallaMedal award /
Ganador de premiosAward winning /
Voto ganadorWinning vote /
Votar a favor del menorVote for the lesser /
Servirme a mí mismoService myself /
AutosuficienteSelf-sufficient /
Financiación suficienteSufficient funding /
Dingos comiendo a mi bebéDingoes eating my baby /
Cera de abejasBees Wax /
Cera sobre Cera offWax on Wax off /
HorribleAwful /
LegalLawful /
Falafel envuelveFalafel wraps /
Raps off beatRaps off beat /
Batir poetaBeat poet /
Poeta LaurietPoet Lauriet /
No parece una escultura de hielo, o '"It doesn't look like an ice sculpture, or'¦" /
ÓrbitaOrbit /
Bit la culturaBit the culture /
Conflicto culturalCulture clash /
Choque de los TitanesClash of the Titans /
InseguroInsecure /
Cura para el cáncerCure for cancer /
Señor, sí, señorSir, yes, sir /
Ataque serbioSerbian attack /
TactoTactful /
Lleno de xxxxFull of xxxx /
ShitzuShitzu /
Super azadaSuper hoe /
Salto de azadaHoe Hoppin' /
Súbete a la van'¦¦sureHop in the van'¦sure /
SherbertSherbert /
Burt y ErnieBurt and Ernie /
RodillerasKnee pad /
Bloqueo de almohadillaPad lock /
Monstruo del LagoLochness Monster /
Revuelva la locura en una tazaStir the Madness in a Cup /
ParejaCouple /
Tire de su pesoPull your weight /
EspéralaWait on her /
HerpesHerpes /
Gachas de guisantes en una ollaPeas porridge in a pot /
Put suertePot luck /
Suerte del sorteoLuck of the draw /
Dibujar puenteDraw bridge /
Saltar la brechaBridge the gap /
Dientes de separaciónGap teeth /
Marcas de dientesTeeth marks /
MarxistaMarxist /
Ley hermana IISister Act II /
Demasiado amorToo much love /
Asas de amorLove handles /
El amor se maneja a sí mismoLove handles itself /
Es egoístaIt's selfish /
Pescado y patatas fritasFish and chips /
Papas de pinturaChips paint /
PincelPaint brush /
Pincel con la muerteBrush with death /
Deseo de la muerteDeath Wish /
Deseo sobre una estrellaWish upon a star /
Estrella golpeadaStar struck /
Golpeado de oroStruck gold /
Placa de oroGold plate /
Placa tectónicaPlate Tectonics /
Atrapar mi deriva continentalCatch my continental drift /
Deriva hacia dentroDrift inward /
Juego de palabrasWord Play /
Los No ProfetasThe Non-Prophets /
Porque algunos emcees son todas palabras y no hay juegoCuz some emcees are all word and no play /
Algunos raperos son todos DAT y no DeeJaySome rappers are all DAT and no DeeJay /

CoroChorus

Versículo dosVerse Two:

Este es Sage FrancisThis is Sage Francis /
FranciscoFrancisco /
Relación de codependenciaCo-Dependent relationship /
Buques de naufragioShip wreck /
RecolectarRecollect /
Voto electoralElectoral vote /
Votame en el SenadoVote me into Senate /
Tejer quisquilloso Joe BeatsKnit picky Joe Beats /
Joe late off a asiático pornoJoe beats off to Asian porn /
Casa de empeñoPawn Shop /
Tienda de HorroresShop of Horrors /
HoróscopoHoroscope /
Alcance de los locales para los registrosScope the premises for records /
Niños incorporadosKids incorporated /
Calificado XRated X /
Extremadamente drogadoExtremely dope /
Fumar drogasDope smoking /
Rey TuttenkhamenKing Tuttenkhamen /
Práctica comúnCommon practice /
Desaholic #1Disaholic #1 /
Ganó la batalla, perdió la guerra de graffiti bombin'Won the battle, lost the war graffiti bombin' /
En caso de emergenciaIn the event of an emergency /
Busque las manos de ayudaSeek helping hands /
Han SoloHan Solo /
Perfil bajoLow profile /
Expediente de divorcioFile for divorce /
Tribunal de divorcioDivorce court /
Atrapado engañando en su informe de progresoCaught cheating on your progress report /
Autoridad PortuariaPort Authority /
DeliciosoDelightful /
PhilanderPhilander /
FiableReliable /
BoloniaBologna /
Neanderthal proxenetismo xxxxxNeanderthal pandering xxxxx /
Las hormonas hacen gemir a las prostitutasHormones make whores moan /
Mona LisaMona Lisa /
Alquilar un cocheLease a car /
Teléfono del cocheCar phone /
FonógrafoPhonograph /
Lenguaje gráficoGraphic language /
Artes idiomáticasLanguage Arts /
Festival de artesArts festival /
Tono voluptuosoVoluptuous tone /
Tono LocTone Loc /
UbicaciónLocation /
EspinillerasShin guard /
Proteja su parrillaGuard your Grill /
Pieza de parrillaGrill piece /
Tubería de pazPeace pipe /
TuberíaPipe line /
Respaldo de líneaLine backer /
RetrocedeBack 'er up /
Uptown baby baby baby baby baby baby baby, uh!Uptown baby baby baby baby, uh! /
Otro muerde el polvoAnother one bites the dust /
Ácaros del polvoDust mite /
¿Podría un emcee querer reventar un micrófono?Might an emcee want to bust a mic? /
Michael JacksonMichael Jackson /
Hijo de SamSon of Sam /
SansónSamson /
SamsonitaSamsonite /
Noche de los Bassheads VivosNight of the Living Bassheads /
Dirígete al sur para el veranoHead south for the summer /
Salto mortal y caídaSomersault and fall /
En tu País de las Maravillas de InviernoInto your Winter Wonderland /
Donde los resortes de cama cantan esta canción'Where bed springs sing this song'¦ /
Porque algunos emcees son todas palabras y no hay juegoCuz some emcees are all word and no play /
Algunos raperos son todos DAT y no DeeJaySome rappers are all DAT and no DeeJay /
¡Dejay Perseus, descomponlo así!DeJay Perseus'¦break it down like THIS! /

CoroChorus

Versículo tresVerse Three:

Somos los No ProfetasWe are the Non-Prophets /
Fitzgerald FordFitzgerald Ford /
Cuatro puertasFour door /
Premio de la puertaDoor prize /
Billete ganador del premioPrize winning ticket /
Ticket de entradaTicket stub /
Stub mi dedo del pieStub my toe /
Camión grúaTow truck /
Turner de camionesTruck Turner /
ApágalaTurn her off /
Fuera de la baseOff base /
BásicoBasic /
Enfermo de la libre de drogasSick of drug-free /
Mumia gratisFree Mumia /
Tienes que elegir tu batallaYa' gotta' pick your battle /
Grito de batallaBattle cry /
Cry BabyCry Baby /
Bebé HueyBaby Huey /
Huey Lewis y las NoticiasHuey Lewis and the News /
Noticias en 9News at 9 /
19801980 /
87 fue el año en que vi el Run House Tour87 was the year I saw the Run's House Tour /
Rompió su tarjeta verde por separadoTore your green card apart /
Un tiempo parcial Sucka sin trabajoA Part Time Sucka with no job /
Puestos básicosJob-core /
CorrelacionarCorrelate /
Abono tardíoLate pass /
Pásame porPass me by /
BypassBypass /
Pasar el tiempoPass the time /
El tiempo pasa lentoTime passes slow /
Despacio, pequeña prostituta"Slow Down'¦you little hooker" /
Hooker T. WashingtonHooker T. Washington /
Ventana tintadaTinted window /
Pinza DobermanDoberman Pincer /
Pellizcar 'er xxxPinch 'er xxx /
ActivosAssets /
Establece el estado de ánimoSets the mood /
MoodswingMoodswing /
Swing Low Carruaje DulceSwing Low Sweet Chariot /
Carro de fuegoChariot of fire /
Agua de fuegoFire water /
Registro de aguaWater log /
Cabaña de troncosLog Cabin /
Fiebre de cabinaCabin Fever /
Lanzar ninja Estrellas de DavidThrow ninja Stars of David /
David LettermanDavid Letterman /
Déjalos entrar desde la nieveLet 'em inside from the snow /
Cono de nieveSnow cone /
Isla ConeyConey Island /
Lyndon JohnsonLyndon Johnson /
SinbadSinbad /
¡Perro malo, no!Bad dog, no! /
No hay juego y todas las palabrasNo play and all word /
Mis flujos rocía momentos incómodos en las ondas. Están alteradosMy flows spray awkward moments into the airwaves. They're altered /
Bestia alteradaAltered Beast /
BeastialityBeastiality /
DisminuciónDecreased /
Jean Lee arrugadoCreased Lee jean /
Grupo de genesGene pool /
Salón de la piscinaPool hall /
Marca de identidadHallmark /
Marca de la bestiaMark of the beast /
Beastie BoyBeastie Boy /
Sacerdote amante del chicoBoy-loving priest /
SacerdocioPriesthood /
Rata HoodHood rat /
Bastide de rataRat bastid /
¿Sabías que montones de fanáticos de azadasDid you know heaps of hoe freaks /
¿Picotear tanto la madera que se quedan con picos rotos?Peck the wood so much they're left with broke beaks? /
Yo tiré al pájaro tan lejos que se quedan colgando de las líneas telefónicas como viejos sneaksI chuck the bird so far they're left dangling from phone lines like old sneaks /
Así que no duermas en lo que tu alma busca. Es Sage y Joe lateSo don't sleep on what your soul seeks. It's Sage and Joe beats

Porque algunos emcees son todos «palabraCuz some emcees are all "word."

(Juego terminado)(Game Over)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sage Francis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección