Crumble

Vergaan

Crumble

Ze hebben het elk jaar gezegd, maar dit keer lijkt het alsofThey've said it every year but this times it seems like
Het einde nabij is en ik in de rij sta om het licht te zienThe end is near and i'm in line to see the light
Hoe ver gaat deze zwarte tunnel?How far does this black tunnel go
Ik heb een auto, maar de brandstof raakt opI got a car but the gas is running low
En zolang ik de hobbels en kieren van dit huis kenAnd as long as i've known the bumps and creeks of this house
Begint het de soorten geluiden te maken die alleen uit mensenmonden komenIt's starting to make the types of sounds that only comes from people's mouths
Je kunt me niet vertellen dat het nog steeds aan het settelen isYou cant tell me it's still settling
Gebouwd op een Indiaanse begraafplaats, alles dodenBuilt on an indian burial ground killing everything
Het litteken uit mijn kindertijd op mijn kin is weer terugThe childhood scar on my chin is back again
Die oude sprongetje-over-mijn-eigen-been dansmove moet stoppenThat old jump over my own leg dance move has to end
Ik heb betere dagen gezien in mijn nachtmerriesI've seen better days in my night terrors
Ik was een fietskoerier zonder fiets en ik schreef brievenI was a bike messenger without a bike and i would write letters
Vroeg om aanwijzingen naar jouw verblijfplaatsAsk directions TO YOUR whereabouts
Voor de langzame wandeling, de rest van de show-offs scheurde wegBefore the slow walk the rest of the show-offs were pealing out
Te veel hazen, maar slechts één schildpadTo many hares only one TORTOISE
Daarom heb ik deze stad verlaten, te snel voor deze saaie toeristThats why I left this city, toO fast paced for this HO-HUM TOURIST
Tegen de tijd dat ik de foto's ontwikkeldeBy the time i developed the pictures
Zijn ze zo vaag als mijn herinnering aan constante levensaspectenThey're as blurry as my memory of constant life fixtures
Als afstand de beste vriend van een meisje isIf distance is a girl's best friend
Vertel die bitches in de problemen die denken dat liefde met diamanten komtTell them bitches in the rough who think that love comes with DIAMONDS
Slavenarbeid, je liet me werken voor wat ik niet kon hebbenSlave labor, you made me work for what I couldnt have
Diamanten geslepen, maar de kou brandt en niets blijft voor altijdDiamonds cut, BUT cold burns and nothing lasts forever
Vraag me af waarom ik moeite deed om enkele van jouw brieven te bewaren, ze zijn gewoon verouderd papierwonder why I bothered saving any of your letters,they're just aged paper
VergaanCrumble
Slavenarbeid, je liet me werken voor wat ik niet kon hebbenSlave labour, you made me work for what I couldnt have
Diamanten geslepen, de kou brandt en niets blijftDiamonds cut, the cold burns and nothing lasts
Vraag me af waarom ik jouw urn met as heb bewaardWonder why I saved your urn of ashes

Ik heb een onzekerheidsdoos voor jouw postI've got an insecurity box for your mail
Volg de naam op het retouradres alsof het van braille wasTracing the name on the return adress as if it was made of braille
Deed alsof het jouw vinger was, maar voorzichtig om geen nagel te brekenPretended it was your finger but careful to not break a nail
Diegene die de kist dichtmaakte. Toen het openging, veroorzaakte het een papier spoorThe one that sealed the coffin shut. When it opened caused a paper trail
Maar sindsdien heb ik jouw dode zee-rollen begravenBut since then I buried your dead sea scrolls
En mijn hoofd geleegd van deze oude triviale herinneringen die ik lijk te hebbenAnd emptied my head of these old trivial memories that i seem to hold
Nu ben je een voetnoot met cementen schoenenNow you're a foot note with cement shoes
Voor het geval je je afvraagt wat dat zinkende gevoel is geweest sinds ik je verlietIn case you wonder what that sinking feeling has been ever since I left you