My Name Is Strange

Mi Nombre Es Extraño

My Name Is Strange

Rodando en una solitaria carretera, al este de OmahaRollin' on some lonesome highway, East of Omaha
Puedes escuchar el motor rugir como una larga canciónYou can listen to the engine ?? out as one long song
Puedes pensar en la mujerYou can think about the woman
O en la puta con la que te acostaste la noche anteriorOr the whore you mongered the night before

(Realmente sintiendo esas luces de encendedor)(I'm really feelin' those lighters)

A veces puedes escucharlos hablar, otras veces noSometimes you can hear 'em talk, other times you can't
Todos los mismos clichés de siempre, '¿Es ese Sage o Xaul Xan?'All the same old cliches, "Is that Sage or Xaul Xan"
Y siempre te sentirás superado cuando vayas al Scribble JamAnd you'll always feel outnumbered when you go to the Scribble Jam
Uh, ah, uh, uh, ah, uh, ah, uhUh, ah, uh, uh, ah, uh, ah, uh

Digo aquí estoy, en la carretera de nuevoSay here I am, on the road again
Aquí estoy, en el escenarioHere I am, up on the stage
Aquí voy, interpretando a una estrella de nuevoHere I go, I'm playing a star again
Aquí voy, Mi Nombre Es ExtrañoHere I go, My Name Is Strange

(Esto es lo real, maldita sea, realmente sintiendo esas luces de encendedor)(This is the real motherfucking deal y'all, I'm really feelin' those lighters)

Cuando entras al restaurante, alejado de la carreteraWhen you walk into the restaurant, shut out from the road
Puedes sentir los ojos sobre ti, mientras te sacudes el fríoYou can feel the eyes upon you, as you're shakin' off the cold
Finges que no te molesta cuando te preguntan si pueden descargarYou pretend it doesn't bother you when they ask if they can download
Uh, ah, uh, uh, ah, uh, ahUh, ah, uh, uh, ah, uh, ah

Más tarde en la noche, mientras estás despierto en la camaLater in the evening, as you lie awake in bed
Con el eco de los amplificadores resonando en tu cabezaWith the echo from the amplifiers ringin' in your head
Fumas el último emcee del día, ridiculizando lo que dijoYou smoke the days last emcee, ridiculing what he said
Uh, ah, uh, uh, ah, uh, ah, uhUh, ah, uh, uh, ah, uh, ah, uh

Digo aquí estoy, en la carretera de nuevoSay here I am, on the road again
Aquí estoy, en el escenarioHere I am, up on the stage
Aquí voy, interpretando a una estrella de nuevoHere I go, I'm playing a star again
Aquí voy, Mi Nombre Es ExtrañoHere I go, My Name Is Strange

Dije aquí estoy, en la carretera de nuevoI said here I am, on the road again
Aquí estoy, en el escenarioHere I am, I'm up on the stage
Y digo aquí voy, interpretando a una estrella de nuevoAnd I say here I go, I'm playing a star again
Aquí voy, aquí voyHere I go, here I go

Paz, respeto, nos vamos de aquíPeace, respect, we outa here