Veneno Dulce (feat. Yutisuki)

Venom Sweet (feat. Yutisuki)

Mmh-mm, subidón de azúcar
Mmh-mm, sugar rush
Mmh-mm, sugar rush
Bebé, me haces sonrojar
Baby, you make me blush
Baby, you make me blush
Veneno dulce, me gusta ese toque
Venom sweet, I like that touch
Venom sweet, I like that touch

Cada vez que sonríes, pop-pop, mi corazón
네가 웃을 때마다 pop-pop, my heart
nega useul ttaemada pop-pop, my heart
Tus dedos rozan, chispa en el aire
살짝 스치는 손끝이 spark
saljjak seuchineun sonkkeuchi spark
Bonita poison en tus labios, lo sé
Pretty poison on your lips, I know
Pretty poison on your lips, I know
No tengo planes de escapar, vamos
도망칠 생각 없어, let's go
domangchil saenggak eopseo, let's go

Dime lo que quieres, bebé de la A a la Z
Tell me what you want, baby A to Z
Tell me what you want, baby A to Z
Leerte es tan fácil
너를 읽는 건 so easy
neoreul ingneun geon so easy
Tick-tock, el tiempo va en cámara lenta
Tick-tock, 시간은 slow motion
Tick-tock, siganeun slow motion
Tu mirada me mueve
너의 눈빛이 나를 motion
neoui nunbichi nareul motion

Veneno dulce, oh, bebé, muérdeme suave
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Tu veneno me atrae más, honestamente
네 독이 나를 더 끌어와, honestly
ne dogi nareul deo kkeureowa, honestly

Goteo de azúcar, oh cariño, ven y pruébalo
Sugar drip, oh darling, come and taste it
Sugar drip, oh darling, come and taste it
Pero tómalo con calma, sabes que lo deseas
But take it slow, you know you crave it
But take it slow, you know you crave it

Veneno dulce, ya estoy enganchado
Venom sweet, 나도 이미 중독돼
Venom sweet, nado imi jungdokdwae
Dulce-dulce, veneno-veneno, todo el camino
Sweet-sweet, venom-venom, all the way
Sweet-sweet, venom-venom, all the way

Bonito pecado, lo mezclamos
Pretty sin, we mix it in
Pretty sin, we mix it in
Bebé, ese es nuestro giro de dulces
Baby, that's our candy spin
Baby, that's our candy spin

Sí, salvia en mis venas, que circule
Yeah, sage in my veins, let it circulate
Yeah, sage in my veins, let it circulate
Tu dulzura es peligrosa, sin debate
너의 달콤함은 위험해, no debate
neoui dalkomhameun wiheomhae, no debate
(Tu dulzura es peligrosa, sin debate)
(Your sweetness is dangerous, no debate)
(Your sweetness is dangerous, no debate)
Vibra de tienda de dulces, tu fragancia
Candy shop vibe, 너만의 향기
Candy shop vibe, neomanui hyanggi
(Tu aroma es único)
(Your scent is unique)
(Your scent is unique)
Estoy enganchado, demasiado rápido
중독돼 버렸어, 너무 빨리
jungdokdwae beoryeosseo, neomu ppalli
(Estoy enganchado demasiado rápido)
(I got addicted too fast)
(I got addicted too fast)

Goteo-goteo, tus palabras son miel
Drip-drop, 너의 말은 honey
Drip-drop, neoui mareun honey
(Tus palabras son miel)
(Your words are honey)
(Your words are honey)
Con una sonrisa, me vuelvo loco
웃음 하나면 난 go crazy
useum hanamyeon nan go crazy
Con tu toque de azúcar, pierdo el control
With your sugar touch, I lose control
With your sugar touch, I lose control
Bebé, eres el veneno dulce en mi alma
Baby, you're the venom sweet in my soul
Baby, you're the venom sweet in my soul

Chica, sabes que tu vibra es demasiado dulce
Girl, you know your vibe is too sweet
Girl, you know your vibe is too sweet
Con solo tu aroma, me siento débil
너의 향기만으로도 난 weak
neoui hyanggimaneurodo nan weak
Un poco peligroso, pero está bien, ¿verdad?
조금 위험해도 괜찮아, see?
jogeum wiheomhaedo gwaenchana, see?
Quiero tu amor, tu energía
I want your love, your energy
I want your love, your energy

Tu sonrisa es una trampa dulce
네 미소는 달콤한 trap
ne misoneun dalkomhan trap
En el momento que caigo, snap
빠져드는 순간에 snap
ppajyeodeuneun sun-gane snap
Salvia, me vuelves loco
Sage, you drive me loco
Sage, you drive me loco
Ya estoy tan cerca de ti
너에게 난 already so close
neoege nan already so close

Dime lo que sientes, bebé, honestamente
Tell me what you feel, baby honestly
Tell me what you feel, baby honestly
Con una palabra tuya, me mareo
네 말 한마디면 난 dizzy
ne mal hanmadimyeon nan dizzy

Pop-pop, mi corazón brilla
Pop-pop, my heart is glowing
Pop-pop, my heart is glowing
No puedo parar de mirarte, muéstralo
너만 보면 멈출 줄 몰라, show it
neoman bomyeon meomchul jul molla, show it

Veneno dulce, oh, bebé, muérdeme suave
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Ya sabes que sientes este temblor
이 떨림 너도 이미 알잖니
i tteollim neodo imi aljanni

Goteo de azúcar, oh cariño, ven y pruébalo
Sugar drip, oh darling, come and taste it
Sugar drip, oh darling, come and taste it
Tú también lo deseas, no lo niegues
너도 원하잖아, don't you fake it
neodo wonhajana, don't you fake it

Veneno dulce, química que solo nosotros sabemos
Venom sweet, 둘만 아는 chemistry
Venom sweet, dulman aneun chemistry
Dulce-dulce, veneno-veneno, perfectamente
Sweet-sweet, venom-venom, perfectly
Sweet-sweet, venom-venom, perfectly

Bonito pecado, solo sumérgete
Pretty sin, just dive right in
Pretty sin, just dive right in
Bebé, ese es nuestro giro de dulces
Baby, that's our candy spin
Baby, that's our candy spin

Todo el día solo tú en repetición
하루 종일 너만 replay
haru jong-il neoman replay
Dulce veneno, me gusta así
Sweet poison, I like it that way
Sweet poison, I like it that way
Corazón tembloroso, ya está dentro
떨리는 마음 already in
tteollineun ma-eum already in
Bebé, toma la victoria más dulce
Baby, take the sweetest win
Baby, take the sweetest win

Veneno dulce-dulce
Venom sweet-sweet
Venom sweet-sweet
Goteo de veneno-veneno
Poison drip-drip
Poison drip-drip
Cuando nos mezclamos, es la mezcla perfecta
둘이 섞이면 perfect mix
duri seokkimyeon perfect mix

Beso de caramelo-caramelo
Candy kiss-kiss
Candy kiss-kiss
No resistas esto
Don't resist this
Don't resist this
Bebé, sabes que no podemos fallar
Baby, you know we can't miss
Baby, you know we can't miss

Veneno dulce, oh, bebé, muérdeme suave
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Venom sweet, oh, baby, bite me softly
Ámame despacio y ámame bien
Love me slow and love me properly
Love me slow and love me properly

Goteo de azúcar, oh cariño, ven y pruébalo
Sugar drip, oh darling, come and taste it
Sugar drip, oh darling, come and taste it
En este momento estamos desvanecidos
이 순간 우리는 faded
i sun-gan urineun faded

Veneno dulce, tú también sabes que esto es real
Venom sweet, 너도 알지 this is real
Venom sweet, neodo alji this is real
Dulce-dulce, veneno-veneno, qué emoción
Sweet-sweet, venom-venom, what a thrill
Sweet-sweet, venom-venom, what a thrill

Bonito pecado, lo dejamos ganar
Pretty sin, we let it win
Pretty sin, we let it win
Bebé, deja que el azúcar gire
Baby, let the sugar spin
Baby, let the sugar spin