Flying In The Sky

Vliegen In De Lucht

Flying In The Sky

Proloog:Prologue:
Als klein kind herinner ik me nog goedAs a little kid growing up I remember
hoe ik altijd met papieren vliegtuigen speeldehow I always played with paperplanes
Die sensationele kriebel die ik voelde toen ik mijn vliegtuig zagThe sensational tingeling I felt when I saw my plane
bewegen in de lucht... hoger en hogermoving in the air... higher and higher
Ik denk dat die gevoelens me naar het pad leidden dat ik een tijdje bewandeldeI guess those feeling led me to the path I walked for a while
Ik moest hoog komen... zodat ik kon vliegen in de luchtI needed to get high... so I could fly in the sky

Zou je met me op reis willen gaanWould you like to take a trip with me
Naar het einde van het universum?To the end of the universe?
Het is helemaal niet onmogelijkIt is not impossible at all
Stel gewoon je koers inJust set your course
Laat je verbeelding vliegenLet your imagination fly
En wees er elke dagAnd be there everyday
Diep van binnen in je herinneringen aan fantasieënDeep inside your memories of fantasies
Alles kan echt zijnEverything can be for real

Vliegen in de luchtFlying in the sky
Er is een reden, ik weet waaromThere's a reason I know why
Vliegen in de luchtFlying in the sky
Er is een reden schat, ik weet waaromThere's a reason babe, I know why

We reizen in onze gedachten naar plekkenWe are traveling in our minds to places
waar we alleen kunnen zijnwe can be alone
Om hier naar zonnen en sterren te kijkenTo look at suns and stars from here
en ons thuis te voelenand feel ourselves at home
Zouden we samen kunnen dansen inCould we dance together in
de wolken waar we thuishoren?the clouds where we belong?
Zouden we kunnen dromen en nieuwe werelden zoekenCould we dream and search new worlds
en deze fantasie leven?and live this fantasy?

Vliegen in de luchtFlying in the sky
Er is een reden, ik weet waaromThere's a reason I know why
Vliegen in de luchtFlying in the sky
Er is een reden schat, ik weet waaromThere's a reason babe, I know why
Vliegen in de luchtFlying in the sky
Er is een reden dat we weten waaromThere's a reason we know why
Vliegen in de luchtFlying in the sky
We vallen voor elkaar, jij en ikWe're falling in love, you and I