Traducción generada automáticamente

Ugurla Bahtiyarlari
Sagopa Kajmer
Ugurla Bahtiyarlari
VERSE 1
Kaldirimlar ezdik, yillar aldi basini vurdu duvara, rusvetiydi kaderin ilk goruste ask!... Ve tasmalarda kalbin, yosmalarda siirin, cok sirinki, sihirin etkisinde zikri, kosar adimla telasa dogru korpe fikri, ruhsal arbedeyle randevuydu bu, su gibi akarak aldi yolunu, hirsiz kapti tum kolu ve seruven oldu iki hayat, birisi hirsiz rolune burunur oldu digeri hep bakan bir kor, birisi aciyi cekti, oteki aciyi servis etti. Sarkilar yazildi ikisi uzerine ve birisi bitti digeri caldi, sarkilar kesilmedi cok elveda demisti birisi, digeri yasama verdi istifa dilekcesi ki tanri cekti reddi, seddi kurdu kalbine, kalbi sedyelerde tasidi, harbi tek nefeste yasadi, zor bir deneyim oldu, kordu yoktu gunesi, zordu, coktu cilesi (yo!)Nakarat
Ben zebani tarlasinda yabani melegim, yabanci hanci, sanci evreninde zanci, tutuklu avci, kollari kelepceler diyari, riyali mutluluklar yadigari, ugurla bahtiyarlari!...
Sac telimde oldu, dogdu, sularda bogdu kendini, gunes yakarken kendini, bir kalemde yazdim tum siirleri, nefesi bitti sigaramin, yasama soktum yenisini,cektim icime!...VERSE 2
Hangimiz variz(yo!), hangimiz yokuz? Kavalyem olsa opebilir miyim olumu? Yildonumu pembe dunya gezegeninde kislarin siftahi, yuzbin akce meyve verse getiremezki askimi, ben yolumda molama hep bir sigara nefesi alarak adimi attim, zilimi cal da uyanayim!... Dun de okulu astim. Duvara civiler caktim. Baktim ellerimde hep resimle dolanir olmusum, hayra yordum. Zorunluyum ki buradayim, kusatmasinda kaldim, hapsim omre, aldim payima duseni, rayina koydum hayatimin tek vagonlu trenini, gitme gelme aleminde tek ve son seferdeyim. Bos mu kalbin? Doldur o zaman ansizin durabilir, defedebilir, hatir konusmasiyla dile getir. Her satirda cikari virgul etme kompozisyona, bin zebani tarlasinda tek ve son seferdesin...
Los afortunados del destino
VERSE 1
Caminamos por las aceras, los años tomaron la delantera y golpearon la pared, ¡fue un soborno el primer amor del destino!... Y en las correas está tu corazón, en los versos tu poesía, muy secreto, bajo el hechizo de la magia, recita, corre hacia la ansiedad con un pensamiento joven, este fue un encuentro con el caos mental, como el agua fluyendo, el ladrón tomó todo y la aventura se convirtió en dos vidas, una se sumergió en el papel de ladrón, la otra siempre fue un guardián, una sufrió el dolor, la otra sirvió el dolor. Se escribieron canciones sobre ambas y una terminó mientras la otra tocaba, las canciones no se detuvieron, una se despidió muchas veces, la otra le dio una carta de renuncia a la vida que Dios rechazó, construyó un muro en su corazón, llevó su corazón en sillas, vivió la verdad en un solo aliento, fue una experiencia difícil, no había sol en su corazón, era difícil, su sufrimiento era mucho (¡hey!) Coro
Estoy en el campo de los verdugos, mi ángel salvaje, un extraño posadero, en el universo del dolor, un prisionero cazador, en el país de las esposas, la verdadera herencia de la felicidad, ¡los afortunados del destino!... Mi cabello se volvió, nació, se ahogó en las aguas, quemándose al sol, escribí todos los poemas de un solo trago, se acabó el aliento de mi cigarrillo, le di paso a uno nuevo en la vida, lo inhalé profundamente!... VERSE 2
¿Quiénes de nosotros estamos (¡hey!), quiénes no? ¿Podría besar a la muerte si tuviera un caballo? En el aniversario en el planeta rosa del mundo de los inviernos, aunque me dieran cien mil monedas de oro, no podrían traer mi amor, en mi camino siempre avanzando con una bocanada de humo de cigarrillo, tomando mi paso, ¡toca mi timbre para despertarme!... Ayer también salté la escuela. Clavé clavos en la pared. Me di cuenta de que siempre estaba envuelto en imágenes en mis manos, lo interpreté como un buen presagio. Estoy obligado a estar aquí, atrapado en su asedio, mi prisión es mi vida, tomé mi parte de lo que cayó, puse en marcha el único vagón de mi tren de vida, estoy en el mundo de idas y venidas en mi única y última parada. ¿Está vacío tu corazón? Llénalo entonces, puede detenerse repentinamente, puede repetirse, puede ser recordado con una simple conversación. No pongas una coma en cada línea de la composición, estás en tu única y última visita al campo de los verdugos...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sagopa Kajmer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: