Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141

Não Custa Nada

Sagrado Flow

Letra

No Cuesta Nada

Não Custa Nada

Soy estilo malandro y tú sofisticadaSou estilo maloqueiro e você sofisticada
Así que no cuesta nada, no, no cuesta nadaEntão, não custa nada, não, não custa nada
Sigo sin duda en la fe y tu vida está planeadaSigo sem dim na fé e sua vida é planejada
Así que no cuesta nada, no, no cuesta nadaEntão, não custa nada, não, não custa nada
Soy estilo malandro y tú sofisticadaSou estilo maloqueiro e você sofisticada
Así que no cuesta nada, no, no cuesta nadaEntão, não custa nada, não, não custa nada
Sigo sin duda en la fe, y tu vida está planeadaSigo sem dim na fé, e sua vida é planejada
Así que no cuesta nada, no, no cuesta nadaEntão, não custa nada, não, não custa nada

[Zenki][Zenki]
Imagina esto, ella y yo brindando a la luz de las velasImagina isso eu e ela brindando a luzes de vela
Reflexión, la más tentadora que inspira a los poetasReflexão, a mais tentadora que inspira os poeta
Ella es el punto de equilibrio entre el amor y el peligroEla é ponto de equilíbrio, entre o amor e o perigo
Ella dijo que quiere locura, así que se involucra conmigoEla falou quer loucura, então se envolve comigo
Su sonrisa es el poema más hermosoO seu sorriso é o poema mais bonito
Que sus versos deben ser releídosEm que os seus versos tem que serem relidos
Dádiva divina, sus palabras me conquistanDádiva divina, suas palavras me conquista
En mi corazón, ella es más que una turistaEm meu coração, ela é mais que turista
Ella es esa brisa ligera que marca por donde pasaEla é aquela brisa leve, que marca onde passa
Fiel y verdadera, vibra en Fruit LoopsFiel e verdadeira, vibe no Fruit Loops
Es el rap, es la cultura, pandillera, si tiene Sagrado Flow, le gustaÉ o rap, é a cultura, gangueira, se tem Sagrado Flow ela curti
Así que ella simplemente va, no es de las que avisan a los padres, que llamanEntão ela só vai, não é das que avisa pros pais, que liga
Ya ni le importa si tiene muchas amigasJá nem liga se tem ou não muitas amiga
Cuando el amor habla más alto, el sentimiento se liberaQuando o amor fala mais alto, o sentimento se solta
Te das cuenta de cuánto la necesitas cuando ella no regresaTu percebe o quanto precisa, quando ela não volta
Me llama amor, me llama mi negroMe chama de amor, me chama de meu nego
Juntos dominamos el mundo viviendo lo mejor de cada momentoJuntos dominamos o mundo vivendo o melhor de cada momento
Mi chica de fe, llámala como quierasMinha mina de fé, chame do que quiser
Solo espero un día llamarte mi mujerEu só espero um dia, te chamar de minha mulher
La vibra fluye cuando la energía se identificaA vibe rola quando a áurea se identifica
No cuesta nada si el corazón dice arriesgarseNão custa nada se o coração diz se arrisca
En cada latido de la emociónA cada pulso da emoção
Era dueña de mis sueños y ahora es del corazónEra dona dos meus sonhos e agora é do coração

Soy estilo malandro y tú sofisticadaSou estilo maloqueiro e você sofisticada
Así que no cuesta nada, no, no cuesta nadaEntão, não custa nada, não, não custa nada
Sigo sin duda en la fe y tu vida está planeadaSigo sem “dim” na fé e sua vida é planejada
Así que no cuesta nada, no, no cuesta nadaEntão, não custa nada, não, não custa nada
Soy estilo malandro y tú sofisticadaSou estilo maloqueiro e você sofisticada
Así que no cuesta nada, no, no cuesta nadaEntão, não custa nada, não, não custa nada
Sigo sin duda en la fe, y tu vida está planeadaSigo sem “dim” na fé, e sua vida é planejada
Así que no cuesta nada, no, no cuesta nadaEntão, não custa nada, não, não custa nada

[Faixa7][Faixa7]
No cuesta nada invitarte a mi barrioNão custa nada eu te convidar para minha quebrada
Y no te asustes, es con esta cara que enfrentamos nuestros problemasE não fique assustada, é com essa cara que enfrentamos os nossos problema
Ya lo he planeado todo, y la probabilidad de que nuestra relación sucedaJá esquematizei tudo, e a probabilidade do nosso lance acontecer
Es mi deseo con tu consentimiento y según mis cálculos nuestra suma prevaleceÉ o meu querer com o seu conceder e pelos meus cálculos nossa soma prevalece
(¿Es matemática o rap?)(É matemática ou rap?)
Hermosa, divina, fascinante, ira, tu coqueteo hipnotiza, encanta a los chicosLinda, divina fascina, ira, seu flerte hipnotiza, encanta os muleques
El estrés no es una brisa pasajera, de esas insanas que no paran cuando se pideEstresse, não é brisa passageira, daquelas insana que não para quando se pede
De esas que no buscan salida cuando se pierdenDaquelas que não procura saída quando se perde
¿El tiempo acumula las decepciones?O tempo acumula as decepções?
(No, no)(Não, não.)
Está más acostumbrado a ilusionar que a ser ilusionadaTá mais acostumado a iludir do que ser iludida
No es que esté prohibido para míNão que pra mim esteja proibida
Me gustan las aventuras y las que emprendo son solo de ida, mira qué ironíaEu gosto de aventuras e nas que entro é só de ida, olha só que ironia
Encontró a un vago dedicado en medio de tanta nostalgiaEncontrou um vagabundo dedicado em meio a tanta nostalgia
Soy yo, soy yo. Puedes reírteSou eu, sou eu. Você pode até rir
Y escuchar que conviertes hechos reales en surrealesE eu ouvir que você transforma fatos reais em surreais
Parece mentira lo que haces, nuestros caminos son diferentes, ¿vale?Parece até mentira o que ela faz, nossos caminhos são diferentes, pode pá
Pero cerca del mismo lugar vamos, vamos, voy a arruinarlo, suelta ese celularPorém rente ao mesmo lugar vamos lá, vou melar larga esse celular
Siente el placer de mis labios tocándoteSente o prazer dos meus lábios te tocar
Por más que tenga mucho que decir, interpreta mi amor a través de la miradaPor mais que eu tenha a falar interpreta meu amor através do olhar
Y no cuesta nada intentarloE não custa nada tentar

[Cloddy][Cloddy]
No cuesta nada intentarlo, con tanta belleza incluso podría enamorarmeNão custa nada tentar, com tanta beleza posso até me apaixonar
Cuando te veo, me pierdo en tu mirada, me identifico con tu forma de hablarQuando te vejo me perco em seu olhar, me identifico em seu jeito de falar
Me siento un poco perturbado, no puedo disimularFico meio perturbado, não consigo disfarçar
Eres la fórmula más perfecta que quiero descifrarVocê é a fórmula mais perfeita que eu quero decifrar
Así que ven aquí, mi amor, quiero besarteEntão vem cá, meu amor, eu quero te beijar
Te ves tan hermosa cuando acabas de despertarVocê fica tão linda quando acaba acordar
Y tu cabello despeinado que me vuelve locoE seu cabelo bagunçado que me deixa alucinado
La chica más terca, te quiero a mi ladoA menina mais marrenta, quero você do meu lado
Me pongo loco, contándome tus problemasEu fico bolado, você contando seus problemas
Ven aquí, mi princesa, cancelé mis planesVem cá minha princesa, desmarquei os meus esquemas
Porque recordé esa escena, tú y yo abrazados en el cinePorque lembrei daquela cena, eu e você agarradinho no cinema
Tu beso me conquistó, tus ojos brillaronSeu beijo me conquistou, seus olhos brilhou
Y hasta el día de hoy no olvido la película que mencionasteE até hoje não me esqueço da fita que você falou
A ella le gusto tal como soyEla gosta de mim do jeito que eu sou
Y ella solo quiere viajar, sentir la brisa del marE ela só quer viajar, sentir a brisa do mar
Salir por ahí, pero sin tener hora de regresarSair por aí, mas sem ter hora de voltar
Chica soñadora, ¿cómo no amarte?Menina sonhadora, como não te amar?
Déjame decirte algo, no te haré sufrirDeixa te falar uma coisa, não vou te fazer sofrer
Porque prometo hacerte feliz mientras vivaPorque eu prometo te fazer feliz, enquanto eu viver

Escrita por: Cloddy / Faixa7 / Zenki. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sagrado Flow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección