Não Há Nada a Fazer

No hay nada que hacer

Não Há Nada a Fazer

Viendo el tiempo pasar por la ventanaVendo o tempo passar pela janela
No hay nada que hacerNão há nada a fazer
Las flores crecen, se marchitan y muerenAs flores crescem, murcham e morrem
Y no hay nada que hacer.E não há nada a fazer.

El cielo gris anunciaO céu cinzento anuncia
El sincero pedido deO sincero pedido de
Una mente cualquieraUma mente qualquer
El viento sopla en la ventanaO vento sopra na janela
Y ves el tiempo pasarE você vê o tempo passar

Y no hay nada que hacerE não há nada a fazer
Ni gritar, llorar, tal vez sufrirNem gritar, chorar, talvez sofrer
Para traer el tiempo de vueltaPra trazer o tempo de volta
Pues como un ladrón que roba el almaPois como um ladrão que rouba alma
Y pide años de rescate...E pede anos de resgate...
Es el tiempo pasando,É o tempo passando,
Y nada que pague el desgaste,E nada que pague o desgaste,
Que pague el desgasteQue pague o desgaste

Perdón por la sinceridad,Me desculpe pela sinceridade,
Pero es más fácil que hacerMas é mais fácil do que fazer
Sufrir por una tontería cualquieraSofrer por uma besteira qualquer
Un dolor o un amor no correspondidoUma dor ou um amor não correspondido

Ya no quiero pensar más,Eu não quero mais pensar,
En el tiempo que perdíNo tempo que perdi
Hablando con estrellasConversando com estrelas
Y tratando de hacer sonreír...E tentando fazer sorrir...

Y no hay nada que hacerE não há nada a fazer
Ni gritar, llorar, tal vez sufrirNem gritar, chorar, talvez sofrer
Para traer el tiempo de vueltaPra trazer o tempo de volta
Pues como un ladrón que roba el almaPois como um ladrão que rouba alma
Y pide años de rescate...E pede anos de resgate...
Es el tiempo pasando,É o tempo passando,
Y nada que pague el desgaste,E nada que pague o desgaste,
Que pague el desgaste...Que pague o desgaste...

Y no hay nada que hacerE não há nada a fazer